Alain Alvarez-Santana
Opelika,AL
Summary
Background includes working in hospital, construction, and public environments to perform document and verbal translation services. Excellent listening and communication skills with organized and systematic approach. Delivers high level of accuracy in spanish to english translations.
Overview
8
8
years of professional experience
Work History
Translator and Interpreter
EAMC
08.2023 - Current
- Upheld strict confidentiality guidelines when handling sensitive information or classified documents for clients.
- Worked with other translators to facilitate real time conversations.
- Stayed current on new expressions and cultural changes impacting language translation.
- Adapted quickly to emerging trends and technologies in the translation industry, ensuring continued relevance and expertise.
- Assisted foreign language-speaking clients with inquiries.
CNA
EAMC
11.2021 - Current
- Delivered individualized patient care by recording vital signs, documenting observations, administering treatments, and evaluating patient needs.
- Offered immediate assistance in emergency and routine paging situations to evaluate needs and deliver care.
- Checked patient vitals such as temperature, blood pressure, and blood sugar levels.
- Evaluated patients to identify and address wounds, behavioral concerns, and medically relevant symptoms.
- Responded to patient requests for supplies and personal comfort items such as extra blankets.
- Assisted with feeding and monitored intake to help patients achieve nutritional objectives.
- Ensured prompt response to call lights, addressing patient needs in a timely manner.
- Utilized therapeutic communication, empathy and active listening skills to encourage and develop positive relationships with patients.
- Provided care to patients throughout lifespan with consideration of aging processes, human development stages and culture.
- Transported patients between rooms and appointments or testing locations.
- Documented patient information and care activities in electronic health record.
- Changed linens in rooms, keeping spaces fresh and clean for patient health and satisfaction.
- Helped clean and prepare patient consultation rooms to maintain hygiene standards
- Promoted infection control practices within the facility by adhering to strict hand hygiene procedures and utilizing personal protective equipment when necessary.
- Participated in ongoing educational opportunities in order to stay up-to-date on best practices in nursing care.
- Assisted patients with daily living activities, promoting independence and dignity.
- Promoted good oral and personal hygiene by aiding patients with shaving, bathing, and teeth brushing.
- Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.
- Adaptable and proficient in learning new concepts quickly and efficiently.
- Learned and adapted quickly to new technology and software applications.
- Worked flexible hours across night, weekend, and holiday shifts.
- Proved successful working within tight deadlines and a fast-paced environment.
- Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
- Proven ability to develop and implement creative solutions to complex problems.
- Worked well in a team setting, providing support and guidance.
- Worked effectively in fast-paced environments.
- Developed strong communication and organizational skills through working on group projects.
- Maintained patient stability by checking vital signs and weight and recording intake and outtake information.
- Maintained confidentiality of patient information according to HIPAA guidelines while communicating effectively with team members about critical updates.
- Oversaw and maintained patients' rooms, group living areas, and nurse stations.
- Conducted routine safety checks on equipment, promptly reporting any malfunctions or safety concerns to appropriate personnel.
- Cared for residents in assisted living facility and delivered high-quality support to meet needs.
- Supported ambulation and physical therapy needs by conducting planned exercise routines.
- Provided emotional support for patients during challenging times, fostering a positive healing environment.
- Assisted in emergency situations under the direction of nursing supervisors or physicians, providing crucial support during life-saving interventions.
- Answered call lights and supported patient comfort and safety by adjusting bed rails and equipment.
- Helped patients with self-feeding and assisted feeding, based on individual needs.
- Prevented bedsores by regularly repositioning patients and implementing proper wound care techniques.
- Completed activities of daily living for patients unable to self-care, and assisted those with limited mobility in completing tasks.
- Reduced risks of patient infection and cross-contamination by cleaning and sterilizing equipment.
- Assisted nursing staff with completing daily rounds, documenting vital signs and answering calls.
- Enhanced patient satisfaction by providing compassionate and attentive care.
Kitchen Hand
Veggies To Go
02.2016 - 11.2023
- Trained new staff on food preparation and safety procedures.
- Learned other teammates' work tasks to train as backup.
- Lifted and carried heavy materials.
- Streamlined kitchen operations by efficiently handling multiple responsibilities simultaneously under pressure.
Drywall Helper
Roger Hernandez
07.2019 - 11.2021
- Contributed to increased workplace safety by maintaining a clean and organized worksite throughout each project phase.
- Assisted with plastering, tiling and carpentry.
- Maintained knowledge of safety practices for removing hazards from working sites.
- Installed drywall for residential and commercial projects with consistent attention to quality and safety.
- Measured and marked cutting lines on drywall for lengths, heights and penetrations.
- Removed debris and waste from job sites.
Education
High School Diploma -
Opelika High School
Opelika, AL05.2019
Skills
- Effective Communication Techniques
- Advanced Grammar Knowledge
- Courtroom Procedures
- Ace Translator
- Cultural Awareness
- Excellent Listening Abilities
- Fluent in Spanish
- Cultural expertise
- Cross-cultural communication
- Interpersonal Communication
Languages
Spanish
Native or Bilingual
English
Full Professional
Timeline
Translator and Interpreter
EAMC
08.2023 - Current
CNA
EAMC
11.2021 - Current
Drywall Helper
Roger Hernandez
07.2019 - 11.2021
Kitchen Hand
Veggies To Go
02.2016 - 11.2023
High School Diploma -
Opelika High School