Alberto Ixchu
Minister, Interpreter, Voice over talent
Homestead,United States
Summary
Seasoned Senior Pastor with achievements in providing spiritual leadership to individuals of diverse backgrounds. Highly adept in preparing sermons, leading worship services and providing pastoral care and counseling. Skilled in directing day-to-day operations when developing programs to grow ministry and outreach.
Passionate Pastoral Counselor committed to helping individuals work toward healing and self-sufficiency while emphasizing personal strengths. Honest and disciplined professional with 33 years of comprehensive experience in Pastoral Care, Spiritual guidance, marriage and individual counseling. Impeccable communicator possessing ethical decision-making abilities.
Talented Interpreter with advanced conversational abilities in English and Spanish. Maintain emotion, style and content of speaker's words in translations and familiar with deeper cultural context behind phrases.
Vocie over talent with several years of experince in public speaking, simultaneous & consecutive interpreting, and radio broadcasting. Highly trained voice skilled in different dialect ability, wide vocal range, and effective communication skills. Stong team player with the desire to use my voice as a resource to help others break language barriers and source of self help and entertainment.
Overview
26
26
years of professional experience
Work History
Senior Pastor
Faith Fellowship Inc.
Homestead, FL
03.2003 - Current
- Demonstrated effective leadership to church, including managing daily operations, developing and promoting compassionate pastoral care to members and public.
- Preached and ministered to members and congregation through multiple avenues of communication.
- Conducted special services like baptisms, weddings and funerals.
- Visited, counseled and prayed with church members to provide pastoral care.
- Collaborated with staff and volunteers to administer pastoral care in times of celebration and grief.
- Worked with church leaders, staff and ministry teams to achieve growth of church and to foster positive community impact.
- Optimized church committee functions clarifying goals and delegating tasks.
- Managed all aspects of ministry.
Spanish Interpreter
Freelance Interpreter
Miami, FL
01.2000 - Current
- Delivered real-time, accurate oral translations and interpretations for clients. INS political asylum cases, Political Conventions, confrence settings and Church context
- Interpreted conference calls and other workplace communications in real-time.
- Sat in on meetings to provide members with oral translations of conversations and information.
- Generated video subtitles and developed translations in target language.
- Translated spoken words simultaneously orally maintaining message content and style.
- Used electronic listening system to listen to speakers' statements, determine meanings and translate appropriately.
- Provided voice over translation for radio broadcast in Latin America
- Provided appropriate contextual information to increase clients understanding of translations.
Pastoral Counselor
International Center of Praise
Miami, FL
01.2001 - 03.2003
- Responded to crisis situations when severe mental health and behavioral issues arose.
- Listened to personal stories, asked probing questions and offered knowledgeable advice for different situations.
- Collaborated to set goals and outline steps to achieve objectives.
- Completed detailed documentation of sessions, patient notes and recommendations.
- Referred individuals to outside resources and services for additional support.
- Coordinated resources to support clients and help each achieve targets.
- Met with clients to understand individual needs and develop personalized counseling plans.
- Directed, coordinated and evaluated activities of staff and interns engaged in patient assessment and treatment.
- Helped couples work through serious issues and restore relationships or part amicably.
Radio Host
Paraiso 88.3 F.M.
Miami, FL
01.1998 - 12.2002
- Program director and creator for live on air radio show
- Prepared content for shows by selecting music and topics.
- Made promotional appearances at public or private events to represent radio station.
- Interviewed show guests about lives, work or topics of current interest.
- Increased station ratings through dynamic hosting
- Shared public service announcements, music information and upcoming events with audiences.
- Developed storylines for broadcasts to engage listeners and increase audience numbers.
School Director
Christ Center School of Counseling and Addictions
Miami, FL
01.2000 - 03.2001
- Oversaw day-to-day work of classroom teachers, administrative staff and school personnel to expertly serve students' needs and meet district and state standards.
- Presented resources and opportunities to teaching staff for further professional development and curriculum training courses.
- Facilitated staff meetings to convey policy changes and hear employee input.
Education
Pasotral Counseling
Awareness International Ministries
Miami, FL2027
Christian Ministires And Psychology
Trinity International University
Miami, FL2005
Skills
- Planning & Organizing
- Problem Resolution
- Conflict Resolution
- Training & Development
- Microsoft Office
- Organizational Skills
- Active Listening
- Reliable & Trustworthy
- Team Building
- Relationship Building
- Team Management
- Good Work Ethic
- Computer Skills
- People Skills
- Customer Service
- Supervision & Leadership
- Grief Support Background
- Sermon Development
- Organizational Leadership
- Crisis Management
- Church Planting Experience
- Inspirational Leadership
- Fluent in Spanish and English
- Radio Broadcast experience
- Skills in Graphic design and video editing
- Interpreting and Translation services
- Voice over translation
Languages
English
Native/ Bilingual
Spanish
Native/ Bilingual
Timeline
Senior Pastor
Faith Fellowship Inc.
03.2003 - Current
Pastoral Counselor
International Center of Praise
01.2001 - 03.2003
Spanish Interpreter
Freelance Interpreter
01.2000 - Current
School Director
Christ Center School of Counseling and Addictions
01.2000 - 03.2001
Radio Host
Paraiso 88.3 F.M.
01.1998 - 12.2002
Pasotral Counseling
Awareness International Ministries
Christian Ministires And Psychology
Trinity International University
Similar Profiles
George "Keith" TillmanGeorge "Keith" Tillman
Assistant Pastor at Faith Fellowship of CoronaAssistant Pastor at Faith Fellowship of Corona
Joseph VaughtJoseph Vaught
Director of Music and Worship at Faith FellowshipDirector of Music and Worship at Faith Fellowship
CheyAnne SchweitzerCheyAnne Schweitzer
Preschool Teacher at Faith Fellowship AcademyPreschool Teacher at Faith Fellowship Academy