Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Software
Work Preference
Certification
Timeline
Work Availability
Generic

Aline Winters

Leander,TX

Summary

Highly motivated Taxonomy Specialist with a proven track record of designing, implementing, and governing multilingual taxonomies to improve search accuracy and user experience. Skilled in project management, workflow optimization, and data analysis (SQL) to ensure data quality and support business needs. Experienced in collaborating with cross-functional teams and fostering a culture of continuous improvement.

Overview

6
6
years of professional experience
4
4
Languages

Work History

Taxonomy Lead

Indeed
05.2022 - Current

Supervise team of seven taxonomy analysts in French and British markets, spearheading projects across multiple international markets, and managing complex multilingual taxonomies. Execute quarterly performance evaluations to promote career development. Engage with cross-functional teams including data science, engineering, and UX research to determine effective implementation and management of taxonomy strategies. Leverage stakeholder input to guide decision-making processes to maintain expectations and set priorities. Collaborate with the legal team to ensure compliance with international regulations to ensure regulatory alignment across markets.

  • Created guidelines and tasks for taxonomy analysts, leading to 25% increase in search relevancy and improved user experience in 10+ markets on Indeed.
  • Successfully promoted two direct reports through dedicated career coaching and development.
  • Managed critical analysis project and facilitated transition to a machine learning-powered taxonomy system.
  • Recruited and onboarded three new team members, improving team capabilities and diversity.
  • Conducted performance reviews, career coaching, compensation planning, and one-on-one coaching for six direct reports, contributing to professional growth and satisfaction.

Taxonomist

Indeed
01.2020 - 05.2022

Created comprehensive controlled vocabularies, standards, and diverse taxonomies for multiple markets, incorporating cultural nuances and serving as a domain expert for the Dutch market. Managed ambiguous and vague requests adeptly by asking pertinent follow-up questions to confirm external teams received all essential information. Proposed workflow simplifications and advocated for improvements to deliver valuable insights to management and cross-functional teams beyond taxonomy domain. Assessed advanced AI taxonomy tools and provided critical suggestions to influence development trajectory of tools. Engaged with governance team to establish a robust governance framework tailored to international market needs to confirm compliance and operational efficiency. Prepared training materials for onboarding new team members to ensure smooth and efficient integration process.

  • Conducted extensive user interface studies, making data-driven recommendations to enhance information organization and improve accessibility by establishing robust taxonomies for Dutch and English-speaking markets.
  • Increased searchability and user experience through strategic enhancements to existing taxonomies, faceted navigation systems, and hierarchical structures.
  • Developed and maintained 21+ domain taxonomies for the Dutch market, improving data categorization and retrieval. Hierarchical structures were used as the basis for multiple additional languages and markets.
  • Consulted and mentored teams in 10+ other markets on development of 80+ hierarchical structures and implemented and documented best practices around taxonomies and thesauri.
  • Deployed ticketing system to manage taxonomy requests from outside teams, streamlining workflow.
  • Formulated SKOS (Simple Knowledge Organization System) frameworks in Dutch and English, improving semantic web capabilities and interoperability.

Marketing Operations Analyst

Oracle, via Vanderhouwen
Redwood City, CA
06.2019 - 12.2019
  • Led procurement operations from initiation to payment, streamlining processes and reducing turnaround times by 10%
  • Took charge of $6-8 million annual budget, preserving compliance with financial guidelines and optimizing budget allocation for global event marketing requisitions
  • Monitored Marketing Development Fund (MDF) requisitions daily, preventing payment delays and ensuring financial integrity
  • Coordinated escalated purchase orders or invoices, investigating and resolving issues swiftly and maintaining positive stakeholder relationships
  • Played a key role in overhauling MDF internal portal's user interface, improving user experience and operational efficiency by 12%

Project Manager - Vendor Relations

Facebook, Via Rose International
11.2018 - 05.2019

Fostered professional relationships with vendors, acted as focal point of contact for projects, and delivered comprehensive training, support, and guidance. Assessed vendor data, crafted insightful reports, and uncovered key trends and patterns essential for strategic decision-making by internal teams. Oversaw daily operations for vendors and product team, addressing urgent issues, resolving technical problems, and optimizing workflows to enhance efficiency and productivity. Identified workflow inefficiencies and implemented strategic tools to streamline operations, improve productivity, and coordinate development of foundational taxonomies for asset management and content data roadmaps. Interacted with stakeholders, partners, and co-workers to navigate ambiguous requirements to determine clarity and alignment with taxonomy-related processes and governance policies.

  • Spearheaded product pilots and ad-hoc projects, conducting user interface studies to inform taxonomy development and metadata application.
  • Addressed and resolved linguistic issues in search queries to improve search accuracy and user satisfaction, and categorized and clarified ambiguous search queries, ensuring linguistic correctness and relevance to user needs.
  • Devised processes for outside vendors to minimize questions and reduce mistakes, increasing overall workflow efficiency.
  • Managed two external vendor companies, orchestrating weekly meetings with vendor management and addressing questions and concerns.
  • Analyzed and established new workflows, optimizing processes to improve operational efficiency and project outcomes.

Search Language Analyst

Google, via Vaco
Mountain View, CA
01.2018 - 11.2018
  • Coordinated end-to-end localization processes and data analysis for Google’s voice recognition products, optimizing operations across 25 locales and languages
  • Worked with both internal and external language specialist teams to align processes and standardize methodologies
  • Leveraged robust understanding of linguistic challenges and cultural nuances to enhance voice search quality for the Dutch market, resulting in successful rollout of Google Home in the Netherlands
  • Provided valuable data-driven insights for strategic decision-making and mitigated bugs related to speech recognition, grammar, and device functions
  • Maximized natural language coverage by curating text and voice query sets and configuring grammar rules, contributing to 67% increase in search accuracy
  • Enacted new initiatives to augment team quality and growth, including mentoring 15 new hires and refining onboarding materials

Education

Post-Graduate Program - Artificial Intelligence And Machine Learning

University of Texas, McCombs School of Business
Austin, TX
2025

Post-Graduate Program - Digital Marketing

University of San Francisco
San Francisco, CA
2017

BBA - International Business And Management

Rotterdam University of Applied Sciences
Rotterdam, NL
2014

Associate of Science - Marketing And Communication

Hoornbeeck College
Rotterdam, NL
2010

Skills

  • Hierarchical & Multilingual Taxonomies
  • Governance Frameworks
  • Metadata Modeling & Management
  • Project Lifecycle Management
  • Workflow Optimization
  • Stakeholder Communication
  • Data Analysis & ML Applications
  • Strategic Planning & Execution
  • Team Leadership & Training
  • Procedural Updates
  • Computational Linguistics
  • Performance Metric
  • Workflow Monitoring
  • Developing Databases
  • Information Validation
  • Critical Thinking
  • Data Formatting
  • Data Quality
  • Product Development
  • Data Mapping
  • Business Management
  • Database Management
  • Structured Query Language (SQL)
  • Project Estimation and Bidding
  • Project Planning
  • Project Management
  • Cross-Functional Collaboration
  • Microsoft Office Suite Expertise
  • Data Review

Languages

Dutch
Native or Bilingual
English
Native or Bilingual
German
Limited Working
Spanish
Limited Working

Software

Python

Jira

PoolParty

Neo4J

SQL

Microsoft Office Suite

MacOS

Figma

Tableau

Work Preference

Work Type

Full TimeContract Work

Location Preference

On-SiteRemoteHybrid

Important To Me

Company CultureWork-life balancePersonal development programsCareer advancement

Certification

  • The Complete Python Bootcamp From Zero to Hero in Python, Udemy - June 2024
  • The Complete SQL Bootcamp: Go from Zero to Hero, Udemy - June 2024
  • Project Management Course: Beginner to PROject Manager, Udemy - June 2024
  • Management Skills Training for New & Experienced Managers, Udemy - June 2024
  • Data Governance - The Complete Course for Beginners, Udemy - June 2024

Timeline

Taxonomy Lead

Indeed
05.2022 - Current

Taxonomist

Indeed
01.2020 - 05.2022

Marketing Operations Analyst

Oracle, via Vanderhouwen
06.2019 - 12.2019

Project Manager - Vendor Relations

Facebook, Via Rose International
11.2018 - 05.2019

Search Language Analyst

Google, via Vaco
01.2018 - 11.2018

Post-Graduate Program - Artificial Intelligence And Machine Learning

University of Texas, McCombs School of Business

Post-Graduate Program - Digital Marketing

University of San Francisco

BBA - International Business And Management

Rotterdam University of Applied Sciences

Associate of Science - Marketing And Communication

Hoornbeeck College

Work Availability

monday
tuesday
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
morning
afternoon
evening
swipe to browse
Aline Winters