Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Training
Timeline
Generic

Aliou Faye

Bronxville,NY

Summary

I am a proactive, organized person and responsible, with good interpersonal relationships. I always have the best disposition to carry out my work. I am looking for a challenging job. Highly organized and detail-oriented professional with strong work ethic and dedication to achieving goals. Skilled at developing and maintaining documentation systems, managing calendars and preparing reports. Knowledgeable in project management principles, business processes and customer service best practices.

Overview

8
8
years of professional experience

Work History

House Manager and Coordinator

ABISA
08.2023 - Current
  • Company Overview: Helping ABISA coordinate Events and support the Migrants
  • Helping ABISA coordinate Events and support the Migrants
  • Facilitated communication between family members regarding important updates or decisions related to the house manager role.

Assistant Paralegal

B308 IMMIGRATION
01.2023 - Current
  • Company Overview: Service Provider
  • Service Provider
  • Managed scheduling of court calendars and deadlines to maintain smooth flow of firm operations.
  • Maintained and updated organized client contact information to keep in touch with clients and provide updates on cases.
  • Prepared legal briefs and motions

English and French Teacher

Academy OKI DOKI
01.2021 - Current
  • Helping students upgrade their English level and prepare official English proficiency exams
  • Established positive rapport with students, fostering an environment of trust and open communication.
  • Created reading lists with materials to promote student comprehension of written French.
  • Increased language retention through regular oral assessments and constructive feedback.

Translator Assistant and Interpreter

Excellence Translation Agency
01.2017 - Current
  • Company Overview: Worked in interpretation and integration of tourists in Dakar, Senegal (freelance)
  • Worked in interpretation and integration of tourists in Dakar, Senegal (freelance)
  • Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
  • Managed multiple projects simultaneously while maintaining strict deadlines and attention to detail.
  • Improved readability of translated materials by employing advanced proofreading techniques and meticulous editing skills.

Education

MASTER - Translation Studies

Binghamton University of New York
New York, NY
10.2024

Bachelor - Literature and civilisations

Gaston Berger University of Saint LOUIS
01.2019

Baccalaureate - Social sciences

Seydina Limamoulaye High School
01.2014

Skills

  • Computer skills: WORD, EXCEL, POWERPOINT
  • Languages: English - Proficiency, French - Native, Spanish - High, Wolof - High
  • Event Planning
  • Problem-Solving
  • Decision-Making
  • Clear Communication

Training

  • Packaging and Digital Tools, 05/16/22, Zaragoza, Spain
  • Leadership and Personal Development, 01/01/16, Gaston Berger University, Senegal

Timeline

House Manager and Coordinator

ABISA
08.2023 - Current

Assistant Paralegal

B308 IMMIGRATION
01.2023 - Current

English and French Teacher

Academy OKI DOKI
01.2021 - Current

Translator Assistant and Interpreter

Excellence Translation Agency
01.2017 - Current

MASTER - Translation Studies

Binghamton University of New York

Bachelor - Literature and civilisations

Gaston Berger University of Saint LOUIS

Baccalaureate - Social sciences

Seydina Limamoulaye High School
Aliou Faye