Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Wechat
Timeline
Generic
Ana Paula Alberca

Ana Paula Alberca

Chinese Market Sourcing/Product Consultant
Phoenix,AZ

Summary

A trilingual professional with strong background in facilitating clear and effective communication across diverse languages and cultures. Successfully assisted in numerous high-stakes negotiations, ensuring accurate and nuanced translations. Demonstrated proficiency in both consecutive and simultaneous interpretation while maintaining confidentiality and cultural sensitivity.

Overview

10
10
years of professional experience
6
6
years of post-secondary education
2
2
Certifications
3
3
Languages

Work History

Barista

Moxie Coffee Company
04.2023 - Current
  • Calibration of espresso daily and dialing of every coffee received on bar
  • Enhanced customer satisfaction by crafting high-quality coffee beverages and providing exceptional service.
  • Promoted a welcoming atmosphere by greeting customers with a friendly demeanor and promptly addressing their needs.
  • Social Media collaboration with the brand
  • Contributed in the search and logistics of 2 green coffees from Ecuador to the US

Virtual Assistant & Account Administrative

RUÁ, Specialty Coffee Roastery
04.2022 - Current
  • Receive woo commerce coffee and course orders and arrange logistics to our clients, strategize their needs to improve sales
  • Create commercial and administrative strategies to work efficiently with our B2C and B2B clients
  • Invoice management and virtual customer service

Product Search/Cargo Consolidation/Chinese Translations

Freelance
01.2015 - Current
  • Product search regarding customer needs
  • Using chinese digital platforms to negotiation best price and Incoterms as well as guarantee the existence of the manufacturer
  • Classifying products by their definitions (HScode) exporting to Ecuador and planned cargo shipping
  • Canton fair translator, Shen zhen Logistics fair agent and one to one Chinese/Spanish/English translator

Logistics and Sales Executive

Concamaron S.A
06.2020 - 11.2023

Company Overview: Shrimp Trading company

  • Provided accurate and timely sales reports and forecasts on shrimp and packaging inventory
  • Contact with freight forwarders to organize monthly shipments and handle export documentation
  • Developed and maintained relationships with new and existing clients to meet and exceed sales

Chinese Buyer Assistant & Translator

NuoSheng Import Export
06.2016 - 08.2018
  • Translated Spanish/Chinese conversations between shrimp factories for product negotiations
  • Labelled approval based on port regulations and tracked containers to ensure timely delivery
  • Constant communication with Data entry and container ETA tracking for on time payments

Education

Bachelor of Arts - International Economy and Trade

Donghua University
Shanghai
09.2018 - 01.2024

Associate of Arts - HSK 5 level, Chinese culture and literature

Zhejiang University
Hang Zhou
09.2015 - 07.2016

Skills

  • WooCommerce Proficiency
  • Accurate Data Entry
  • Microsoft programs proficiency
  • Trilingual ( Spanish, Chinese, English)
  • Familiarity with Chinese Online Retail Platforms
  • Freight Consolidation
  • Logistics Coordination Skills

Certification

Chinese language teaching certificate, Han Ban Institute, Confucius Institute, 08/15

Wechat

annapaulaae96

Timeline

Barista

Moxie Coffee Company
04.2023 - Current

Virtual Assistant & Account Administrative

RUÁ, Specialty Coffee Roastery
04.2022 - Current

Logistics and Sales Executive

Concamaron S.A
06.2020 - 11.2023

Bachelor of Arts - International Economy and Trade

Donghua University
09.2018 - 01.2024

Chinese Buyer Assistant & Translator

NuoSheng Import Export
06.2016 - 08.2018

Associate of Arts - HSK 5 level, Chinese culture and literature

Zhejiang University
09.2015 - 07.2016

Product Search/Cargo Consolidation/Chinese Translations

Freelance
01.2015 - Current
Ana Paula AlbercaChinese Market Sourcing/Product Consultant