Demonstrates Spanish teaching proficiency while consecutively tutoring individual students, resulting in several grades being raised from a D or lower to an A
Orients students according to their individual needs, which helps boost their grades and confidence levels in Spanish
Performs mentoring skills while guiding special needs students through scaffolding techniques, which resulted in overall better grades
Exposes positive attitudes while coaching "hopeless" students, which generated greater performance and self-concept
Increases overall class engagement by incorporating multimedia resources during lessons.
Establishes meaningful interpersonal relationships while getting to know students individually, which contributed to receiving positive evaluations
Develops deep grammar knowledge through constantly having to search for answers to students' questions, which in turn provided opportunities.
Boosts student confidence in speaking Spanish through regular conversational practice and interactive activities.
Medical Interpreter
Globo Language Solutions - UHS - Southern Crescent BH System
Atlanta, GA
05.2018 - 07.2022
Interpreted for Spanish speaking patients and families during encounters at Crescent Pines Hospital with physicians, nurses
Rendered correct concepts/meanings between source and target languages conveying clarity, tone, and style from one language into another
Followed interpreter Code of Ethics and complied with all applicable work-related laws.
Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor''s instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.
Contributed to a supportive healthcare environment by fostering open dialogue and trust between providers and patients through skilled interpretation services.
Aided culturally-sensitive treatment plans by offering insight into linguistic nuances that may impact patient comprehension or adherence.
Maintained strict confidentiality, adhering to HIPAA guidelines while handling sensitive medical information during the interpretation process.
Elementary Spanish Teacher
Seeds Of Excellence Christian Academy
Austell, GA
08.2019 - 05.2020
Facilitated learning of Pre-K,1st,2nd,3rd and 4th grade students in the subject of Spanish at Seeds of Excellence Christian Academy
Established a positive classroom culture by promoting respect, responsibility, and open communication among students.
Improved students'' reading comprehension with targeted literacy strategies and assessments.
Boosted student confidence in speaking Spanish through consistent practice and constructive feedback.
Achieved higher student engagement through the use of interactive activities and games.
Developed strong parent-teacher relationships, fostering a collaborative learning environment for students.
Spanish Teacher
Berlitz Corporation at Midtown International School
Atlanta, GA
08.2014 - 01.2019
19
Promoted a positive classroom environment by fostering open communication between students and addressing any conflicts or concerns promptly.
Built positive relationships with parents to involve families in educational process.
Improved student comprehension by utilizing creative teaching methods and incorporating visual aids.
Boosted student engagement with interactive activities that incorporated authentic materials from Spanish-speaking countries.
Elevated student proficiency levels by implementing individualized learning strategies tailored to each learner''s strengths and weaknesses.
Senior SAT Rater
ETS
Princeton, NJ
01.2010 - 04.2015
Scored standardized reading tests for students grades 9-12
Evaluated samples of performance such as written short answers or essays, spoken responses and portfolios
Scored student essays by using a scoring rubric to apply scores consistently across multiple prompts
Maintained a high level of productivity by efficiently managing time and prioritizing tasks.
Increased understanding of complex concepts through regular collaboration with fellow raters and supervisors.
Contributed to the development of new training materials, resulting in higher quality onboarding for new raters.
Customer Service Representative II, Representative II
West Corporation
Omaha, NE
03.2010 - 12.2013
Worked productively to determine the needs of customers and fast track solutions to those needs
Actively listened to customers, handled concerns quickly and escalated major issues to supervisor.
Assisted customers in navigating company website and placing online orders, improving overall user experience
Handled escalated calls efficiently, finding satisfactory resolutions for both customers and the company alike.
Managed high-stress situations effectively, maintaining professionalism under pressure while resolving disputes or conflicts.
Collaborated with team members to develop best practices for consistent customer service delivery.
Participated in team meetings and training sessions to stay informed about product updates and changes.
Education
Certified Linguist / Medical / Legal Interpreter - Foreign Languages
Florida International University
North Miami Beach, FL
05.2002 - 08.2004
Associate of Applied Science - Early Childhood Education
Borough of Manhattan Community College (CUNY)
New York, NY
09.1985 - 09.1990
Bachelor of Science - Bachelor of Education in Spanish (Grades P-12)
Liberty University
Lynchburg, VA
08.1991 - 05.1994
Skills
Second language instructor, focused on providing an innovative fun and inspiring classroom
Encouraging and Motivating Students
Creating Customized Learning Plans
Adapting to student's Learning Style
Nurturing their love of the language Committed to finding new methods to get better results and
Improve the ESL program Experienced working with children and adults from wide array of cultural
Backgrounds to teach language skill
Empathetic and good with kids
Typing speed: 70-75 wpm
Linguist / translator / interpreter
Certification
Self-motivated foreign language instructor. Certified Interpreter/translator. Highly skilled
at motivating students through positive encouragement.
Additional Information
Willing to relocate: Anywhere, Authorized to work in the US for any employer
Timeline
Spanish Tutor
Varsity Tutors
11.2023 - Current
Elementary Spanish Teacher
Seeds Of Excellence Christian Academy
08.2019 - 05.2020
Medical Interpreter
Globo Language Solutions - UHS - Southern Crescent BH System
05.2018 - 07.2022
Spanish Teacher
Berlitz Corporation at Midtown International School
08.2014 - 01.2019
Customer Service Representative II, Representative II
West Corporation
03.2010 - 12.2013
Senior SAT Rater
ETS
01.2010 - 04.2015
Certified Linguist / Medical / Legal Interpreter - Foreign Languages
Florida International University
05.2002 - 08.2004
Bachelor of Science - Bachelor of Education in Spanish (Grades P-12)
Liberty University
08.1991 - 05.1994
Associate of Applied Science - Early Childhood Education