Bonnie Neymeyer
linguist/ language specialist
Fort Worth,TX
Summary
Results-driven professional seeking position as Language Specialist or International Program Manager. Focused on performance and flexible with specific needs of different assignments. Collaborates professionally with individuals from broad array of backgrounds and cultures.
Overview
32
32
years of professional experience
Work History
Office Assistant
Abundant Life Wellness Center
Fort Worth , TX
2020.07 - Current
- Performed administrative duties, maintained records, and interacted with customers.
- Interpreted for Spanish-speaking clients.
Translator
Self-employeed
Fort Worth , TX
2014.03 - 2020.08
- Translated legal documents in Spanish.
- Translated technical government documents in French.
Tutor
Self-employeed
Fort Worth , TX
2011.01 - 2019.08
- Identified comprehension weaknesses and provided learning strategies to college and high school students of French, Spanish and German.
Director
Classical Conversations
Fort Worth , TX
2014.07 - 2018.05
- Facilitated high school-level homeschool group instruction and discussion in Latin, math, science, literature, and government.
Teaching Faculty Member
Harvest Christian Academy
Watauga , TX
2006.08 - 2009.12
- Worked cooperatively with administrators to help students reach learning objectives in multi-level, multi-language computer-based curriculum of French, Italian, Spanish, Japanese, Latin, and Arabic.
- Incorporated multiple types of teaching strategies into classroom to instruct beginning French, Spanish, Italian, and Japanese.
Adjunct Faculty Instructor
Coastal Carolina Community College
Cape Carteret , NC
2005.07 - 2006.05
- Identified academic strengths and obstacles and developed instructional techniques to accommodate different learning styles in instruction of English as a Second Language (ESL) to adult native speakers of Spanish, French, and Japanese.
ESL Instructor
Over The World Language School
Okinawa , Japan
2000.08 - 2003.05
- Tailored lesson plans to accommodate differences in learning styles and speeds in weekly individual and group instruction of Japanese adults and children of all levels.
Faculty Instructor, Active Duty
United States Air Force Academy
Colorado Springs , CO
1999.05 - 2000.02
- Instructed beginning and intermediate French courses, substitute Spanish courses, and unofficial Italian instruction as active duty officer.
- Conducted translations in French as well as documents in Italian for engineering dept.
Officer, Active Duty
United States Air Force, USAF
Eglin AFB , FL
1996.05 - 1999.05
- As Officer in Charge (OIC), Combat Readiness, 96 TRNS/96 LG, oversaw aerial port duties and HAZMAT Training for 96 ABW and worked collaboratively to facilitate base-wide mobility exercises.
- Performed duties of SORTS (Status of Resources and Training System) Officer with TS/SCI clearance (expired).
- Acted as Executive Officer to 96th Logistics Commanding Officer.
Education
Master of Science - International Relations
Troy University
Fort Walton Beach, FLBachelor of Arts - International Relations
University of Wisconsin - Madison
Madison, WINo Degree - Italian Literature, French Economics, German.
Omodea Liceo Scientifico
Mortara (PV), ItalyNo Degree - Second Language Acquisition And Advanced French
Southern Utah University
Cedar City, UTSkills
- Critical Thinking and Analysis
- Military Operations
- Operational Processes
- Self-starter
- Effective Communicator
- Strong Attention to Detail
- Works well independently
- Team Player
- Efficient
Languages
French
Professional Working
Spanish
Professional Working
Italian
Professional Working
Additional Information
ILR/Defense Language Proficiency Test (DLPT) Scores:
French: 3/3+
Italian 3/3
Spanish 3/2+
Timeline
Office Assistant
Abundant Life Wellness Center
2020.07 - Current
Director
Classical Conversations
2014.07 - 2018.05
Translator
Self-employeed
2014.03 - 2020.08
Tutor
Self-employeed
2011.01 - 2019.08
Teaching Faculty Member
Harvest Christian Academy
2006.08 - 2009.12
Adjunct Faculty Instructor
Coastal Carolina Community College
2005.07 - 2006.05
ESL Instructor
Over The World Language School
2000.08 - 2003.05
Faculty Instructor, Active Duty
United States Air Force Academy
1999.05 - 2000.02
Officer, Active Duty
United States Air Force, USAF
1996.05 - 1999.05
Master of Science - International Relations
Troy University
Bachelor of Arts - International Relations
University of Wisconsin - Madison
No Degree - Italian Literature, French Economics, German.
Omodea Liceo Scientifico
No Degree - Second Language Acquisition And Advanced French
Southern Utah University
Similar Profiles
Evelyn GutierrezEvelyn Gutierrez
Therapist (CSW) at Abundant Life Counseling & Wellness Group LLCTherapist (CSW) at Abundant Life Counseling & Wellness Group LLC
Blessin GuidenBlessin Guiden
Substitute Daycare Teacher at Abundant Life Learning CenterSubstitute Daycare Teacher at Abundant Life Learning Center
Margaret RobinsonMargaret Robinson
Event Coordinator at J.L.M. Abundant Life CenterEvent Coordinator at J.L.M. Abundant Life Center