Bryan Wilfried Yossa Kegwe
Canton,NY
Summary
Hardworking and passionate job seeker with strong organizational skills. Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet company goals.
English Translator offering one-year background converting conversations and documents from French to English. Expertise in reviewing and proofreading mother-tongue text and conducting face-to-face interpretation. Proficient in various translation software such as DEEPL paired with first-rate time management and organizational abilities.
Overview
4
4
years of professional experience
Work History
Inventory Management Intern
BERYO INTERNATIONAL
07.2020 - 09.2020
- Enhanced warehouse functionality for increased productivity through regular audits and inventory assessments.
- Conducted thorough inventory counts to maintain accurate records and ensure proper product availability.
- Aided in maintaining a clean and organized warehouse environment, ensuring safe working conditions for all staff members.
- Supported the development of an effective forecasting system, leading to improved stock management and reduced waste.
- Collaborated with team members to optimize storage layouts, improving overall efficiency within the warehouse.
Intern
Care Consulting World
06.2021 - 08.2021
- Enhanced intern productivity by assisting with project coordination and providing ongoing support.
- Streamlined office processes for improved efficiency and time management through regular organization and filing.
- Contributed to a positive team environment by collaborating with fellow interns on group projects and presentations.
- Supported staff members in their daily tasks, reducing workload burden and allowing for increased focus on higher-priority assignments.
Cost Accounting Intern
BERYO INTERNATIONAL
07.2023 - 09.2023
- Analyzing the cost-effectiveness of internal processes and operations
- Collaborated with cross-functional teams to identify potential process improvements for cost reduction initiatives.
- Maintaining accurate records and documentation
- Analyzing Inventory turnover and identifying stock control issues
- Evaluated product costs by conducting comparative studies of various manufacturing methodologies and materials used.
English Translator
Partner Africa
11.2023 - 11.2023
- Provided real-time interpretation services during assessments, meetings, contributing to seamless communication between speakers and attendees.
- Facilitated cross-cultural communication by offering cultural consultation services alongside translation work.
- Translated documents from french to english.
- Specialized in translating complex technical documents, ensuring accuracy and clarity for end users.
- Facilitated smooth communication between management and lead auditor teams through effective verbal and written translations.
- Adapted translation style based on target audience preferences, ensuring optimal comprehension and engagement.
- Streamlined translation processes for increased efficiency and reduced turnaround time.
English Translator
Intertek Kenya
01.2024 - 01.2024
- Provided real-time interpretation services during assessments, meetings, contributing to seamless communication between speakers and attendees.
- Facilitated cross-cultural communication by offering cultural consultation services alongside translation work.
- Translated documents from french to english.
- Improved readability of translated materials by employing advanced proofreading techniques and meticulous editing skills.
- Specialized in translating complex technical documents, ensuring accuracy and clarity for end users.
- Developed a strong working knowledge of industry-specific terminology through extensive research and continuous professional development.
Education
Bachelor of Arts - Finance
State University of New York
Canton, NY12.2024
Skills
- Fluent Bilingualism (English and French)
- Technical Translation
- Flexibility
- Adaptability
- Team Collaboration
- Creative Problem Solving
- Continuous Learning
- Microsoft Office ( Word, Excel, Powerpoint)
- Interpersonal Communication
Timeline
English Translator
Intertek Kenya
01.2024 - 01.2024
English Translator
Partner Africa
11.2023 - 11.2023
Cost Accounting Intern
BERYO INTERNATIONAL
07.2023 - 09.2023
Intern
Care Consulting World
06.2021 - 08.2021
Inventory Management Intern
BERYO INTERNATIONAL
07.2020 - 09.2020
Bachelor of Arts - Finance
State University of New York
Similar Profiles
YOSSA GABY-FRITZYOSSA GABY-FRITZ
Customer Service Representative at BERYO INTERNATIONALCustomer Service Representative at BERYO INTERNATIONAL
Andrew HalttunenAndrew Halttunen
RN at International SOS (formally Acuity International)RN at International SOS (formally Acuity International)
Isabel LloydstillIsabel Lloydstill
Volunteer at International Dance Academy & International BalletVolunteer at International Dance Academy & International Ballet