Camila Guiñazu
Miami,FL
Summary
Bilingual marketing and communications professional with expertise in content development, audience engagement, and client relations. Combines international experience, psychology studies, and 5+ years of independently managing a client-based business to understand audiences and build meaningful connections. Brings a creative, cross-cultural perspective to brand communication and marketing strategy.
Overview
3
3
Languages
1
1
Certification
8
8
years of professional experience
Work History
Digital Marketing English Tutor
ABN Digital
Buenos Aires , Argentina
01.2022 - 05.2023
- Developed and delivered marketing-focused English content and communication lessons, enhancing professional, cross-cultural communication and client-facing skills.
- Adapted creative communication strategies for diverse, cross-cultural audiences, leveraging storytelling and audience insights to drive engagement and learning outcomes.
Recruiter
WEUSA - Work & Travel
Buenos Aires , Argentina
01.2023 - 08.2023
- Facilitated candidate recruitment and job placement, matching applicants with suitable opportunities based on qualifications and employer needs.
- Coordinated cross-cultural communication between students, employers, and program stakeholders throughout the recruitment process.
- Assessed English proficiency, communication skills, and professional readiness for international Work & Travel programs.
Private English Tutor
Self Employed Services
Buenos Aires , Argentina
04.2018 - 03.2024
- Built and managed an independent client-based business for 5+ years, acquiring and retaining clients while overseeing operations, scheduling, pricing, and service delivery.
- Designed customized programs for diverse clients, leveraging cross-cultural knowledge and audience needs to deliver tailored experiences and achieve specific client goals.
Spanish & English Interpreter
MR Translations and Interpreting Services
San Francisco, California
03.2024 - Current
- Provided Spanish-English interpretation for organizations, school districts, nonprofits, and community programs, facilitating IEPs, mediation sessions, and educational processes while communicating complex information with professionalism and cultural sensitivity.
- Tailored communication approaches for diverse audiences in high-stakes environments, strengthening cross-cultural understanding and stakeholder engagement.
Education
Some College (No Degree) - Cognitive Psychology
University of Buenos Aires
ArgentinaSkills
- Digital Marketing Strategy
- Marketing Content Creation
- Content Development
- Audience Analysis
- Stakeholder management
- Client management
- Storytelling Techniques
- Cultural communication
Affiliations
- Content Creation
- Event Planning & Promotion
- International & Cross-Cultural Activities
- Leadership & Community Involvement
- Psychology & Consumer Behavior
-
Marketing & Communications | Bilingual English–Spanish Professional
Certification
- B2B Growth Marketing Intense Course
Languages
Spanish
Native/ Bilingual
English
Native/ Bilingual
Portuguese
Limited
Timeline
Spanish & English Interpreter
MR Translations and Interpreting Services
03.2024 - Current
Recruiter
WEUSA - Work & Travel
01.2023 - 08.2023
Digital Marketing English Tutor
ABN Digital
01.2022 - 05.2023
Private English Tutor
Self Employed Services
04.2018 - 03.2024
Some College (No Degree) - Cognitive Psychology
University of Buenos Aires