Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Affiliations
Certification
References
Timeline
RegisteredNurse

Charles Toye, LSW

Fort Collins,CO

Summary

Bilingual (English-Spanish) Licensed Social Worker (LSW) with robust clinical acumen. Licensed Addiction Counselor (LAC) credential anticipated by September 2024.

Overview

6
6
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Addictions Therapist I

Larimer County Community Corrections
Fort Collins, CO
09.2023 - Current
  • Provide co-occurring clinical services to individuals experiencing addiction in the corrections setting
  • Facilitate group therapy, conduct individual therapy sessions
  • Perform multiple weekly intakes
  • ASAM documentation, Medicaid billing

Clinical Social Work Intern

Southfield Mental Health Associates
Southfield, MI
04.2023 - 08.2023
  • Provide psychotherapy services and court-ordered Mental Health Assessments
  • Translate clinical documents and assessments into Spanish

Research Specialist

Institute for Social Research, University of Michigan
Ann Arbor, MI
08.2022 - 08.2023
  • Contribute to study designs
  • Engage funders and stakeholders
  • IRB applications, data collection, data cleaning, statistical analysis, and reporting/publication
  • Apply social work values and skills to promote socially just research practices

Behavioral Health Technician, Clinical Intern

Foundry Addiction Treatment Center
Steamboat Springs, CO
03.2021 - 08.2022
  • Practice motivational interviewing
  • Attend clinical rounds
  • Documentation
  • Coordinate psychoeducation groups and recreational activities for clients

Lecturer

University of Colorado Boulder
Boulder, CO
08.2020 - 05.2022
  • Teach Spanish language and culture courses at 1000, 2000, and 3000 levels
  • Designed and taught upper division Advanced Spanish Grammar and Sociolinguistics course.

Interpreter, Translator

Comunidad Integrada/Integrated Community (CIIC)
Steamboat Springs, CO
04.2018 - 08.2020
  • Spanish language interpretation for mental health, medical, legal, and community appointments; consecutive and simultaneous
  • Written translations of community, medical, and legal documents
  • Data cleaning, analysis, and visualization for program evaluation and grant funding

Education

Master of Social Work -

University of Michigan
07.2023

Master of Arts - Hispanic Studies

Washington State University
05.2020

Bachelor of Arts - Spanish, Chemistry Minor

Fort Lewis College
Durango, CO
04.2018

Skills

  • Culturally responsive psychotherapy
  • ASAM Documentation
  • Medicaid Billing
  • Dual-Diagnosis

Languages

English
Native/ Bilingual
Spanish
Native/ Bilingual

Affiliations

  • Graduate Student of the Year - Humanities; Washington State University

Certification

  • Colorado Licensed Social Worker (LSW) - Currently working toward LCSW licensure
  • In Progress - Licensed Addiction Counselor (LAC) - Anticipated licensure by April 2024
  • Clinical Addictions Certificate – University of Michigan School of Social Work
  • Advanced EMDR Trauma Treatment Telehealth & In-Person – PESI, Psychotherapy Network. Pursuing EMDR clinical supervision for certification

References

References available upon request.

Timeline

Addictions Therapist I

Larimer County Community Corrections
09.2023 - Current

Clinical Social Work Intern

Southfield Mental Health Associates
04.2023 - 08.2023

Research Specialist

Institute for Social Research, University of Michigan
08.2022 - 08.2023

Behavioral Health Technician, Clinical Intern

Foundry Addiction Treatment Center
03.2021 - 08.2022

Lecturer

University of Colorado Boulder
08.2020 - 05.2022

Interpreter, Translator

Comunidad Integrada/Integrated Community (CIIC)
04.2018 - 08.2020

Master of Social Work -

University of Michigan

Master of Arts - Hispanic Studies

Washington State University

Bachelor of Arts - Spanish, Chemistry Minor

Fort Lewis College
Charles Toye, LSW