Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Languages
Additional Information
Timeline
Generic

Corina Garcia

Kerman,CA

Summary

Highly skilled and culturally competent Spanish medical interpreter and home care professional with a proven ability to enhance patient satisfaction and care quality by facilitating accurate communication of medical information and providing compassionate support.

Overview

18
18
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

In Home Caregiver

IHSS Fresno County
01.2008 - Current
  • Assisted clients with activities of daily living (ADLs), including bathing, dressing, grooming, and mobility support, promoting independence and maintaining dignity
  • Administered medications according to prescribed schedules, adhering to all safety protocols and maintaining accurate medication records
  • Managed and organized clients' medical appointments, coordinating transportation and accompanying them to ensure they received necessary medical care
  • Developed strong and trusting relationships with clients and their families, fostering a supportive and caring environment
  • Implemented personalized care plans, tailored to each client's unique needs and preferences, resulting in improved overall quality of life
  • Prepared nutritious meals based on dietary requirements and preferences, ensuring a well-balanced and healthy diet for clients
  • Also did 6 months of Hospice Patient Care

Medical Transportation Driver

Provado Mobile Health
03.2017 - 06.2025
  • Medical transportation driver making sure to transport members to and from assign areas also assist members in and out of the vehicle always in communication with dispatch making sure we all work together as a team

Medical Assistant

Fogg Remington Eyecare
05.2015 - 09.2017
  • Supported front desk operations by greeting patients, checking them in/out, and managing phone calls efficiently
  • Ensured compliance with HIPAA regulations regarding patient privacy and confidentiality at all times
  • Contributed to a positive work environment through effective communication with colleagues
  • Assisted with patient billing processes, including verifying insurance coverage and submitting claims
  • Assisted physicians and nurses in patient examinations, procedures, and treatments
  • Took vital signs such as blood pressure, temperature, pulse rate, and respiratory rate accurately
  • Administered medications under the direction of healthcare professionals
  • Performed basic laboratory tests including collecting specimens and conducting routine tests

Education

High School Diploma -

San Joaquin Valley College
Fresno, CA

Skills

    Daily living assistance: Helping clients with everyday personal tasks like bathing, dressing, grooming, and toileting

    Bilingual fluency: A solide understanding of medical jargon in both English and Spanish is necessary to accurately translate in the real-world settings

    Consecutive interpretation

    Simultaneous interpretation

    Code of ethics and cultural brokering

Certification

  • BLS Certification
  • CPR Certification
  • Certified Medical Assistant
  • AED Certification

Languages

Medical interpreting experience (16-20 years)
Language interpreter experience (More than 20 years)
Spanish
Native or Bilingual

Additional Information


  • Bilingual in Spanish/ Medical terminology
  • Knowledge of Medical interpreter From English to Spanish

Timeline

Medical Transportation Driver

Provado Mobile Health
03.2017 - 06.2025

Medical Assistant

Fogg Remington Eyecare
05.2015 - 09.2017

In Home Caregiver

IHSS Fresno County
01.2008 - Current

High School Diploma -

San Joaquin Valley College
Corina Garcia