Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Affiliations
Timeline
Generic

Danielle Treyger

Summary

Dedicated and adaptable professional with a proactive attitude and the ability to learn quickly. Eager to contribute to a dynamic team and support organizational goals.

Overview

8
8
years of professional experience

Work History

English Language Teaching Assistant

Fulbright U.S. Student Program
, Spain
09.2024 - 06.2025
  • Facilitated cross-cultural education by designing and delivering 40+ multilingual lesson plans across Social Studies, Technology, Music, and English, promoting global awareness and critical thinking among Spanish students.
  • Adapted teaching methods to support diverse cognitive and linguistic needs, developing inclusive learning environments for over 100 students across varying proficiency levels.
  • Served as a primary liaison between Spanish faculty and international students, enhancing institutional communication and fostering intercultural understanding.
  • Created scalable lesson templates and instructional materials to support future teaching assistants and ensure continuity of language education.
  • Partnered with a Spanish nonprofit to support Ukrainian and Russian refugee integration; developed individualized coaching plans and served as the main interpreter, facilitating communication among educators, refugee families, and local stakeholders in Spanish, Russian, and English.
  • Contributed to community-based initiatives aimed at improving access to education and resources for displaced populations, strengthening local capacity and resilience.

Business Process Analyst Intern

Emergent Holdings
06.2023 - 08.2023
  • Supported the Clinical Program Oversight team in streamlining key operational workflows by developing policies, procedures, and job aids that enhanced efficiency and compliance across core business functions.
  • Conducted research and presented findings on strategic process improvements, delivering 10 clear, data-driven presentations to cross-functional colleagues.
  • Managed competing deadlines in a fast-paced corporate environment while maintaining professionalism, reliability, and a solution-oriented mindset.
  • Leveraged Microsoft Excel and other internal platforms to analyze data, track project milestones, and support documentation efforts critical to program success.

Copy Editor Intern

Rocket Central
06.2022 - 08.2022
  • Collaborated with the Copy-Editing team to review and refine marketing content across multiple business units, ensuring alignment with brand voice, tone, and Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) standards.
  • Edited a wide range of creative campaigns for grammar, clarity, and consistency, supporting clear and inclusive communication across diverse audiences.
  • Co-led a cross-functional intern project to conceptualize a company-sponsored event proposal for the 2024 NFL Draft in Detroit, showcasing strategic event planning, stakeholder engagement, and presentation skills.

Resident Assistant

Kalamazoo College
09.2021 - 06.2022
  • Managed day-to-day operations of a university residence hall, providing guidance, support, and conflict resolution for a diverse community of 75 undergraduate students.
  • Planned and facilitated educational and community-building programs on topics such as wellness, inclusivity, and academic success, fostering a supportive living-learning environment.
  • Responded to on-call emergencies including fire alarms, floods, injuries, and severe weather events, demonstrating sound judgment, crisis management, and adherence to safety protocols.

Retail Sales Associate

Emery's Creative Jewelers
06.2017 - 12.2021
  • Cultivated strong customer relationships through personalized service and emotional intelligence, contributing to increased client satisfaction and brand loyalty.
  • Conducted monthly inventory audits with accuracy and attention to detail, supporting store operations and loss prevention efforts.
  • Gained in-depth knowledge of company sales strategies, security procedures, and policy compliance, ensuring a seamless and trustworthy customer experience.

Education

Bachelor of Arts - Double Major in Business and Spanish

Kalamazoo College
01-2024

Skills

  • Time management
  • Analytical thinking
  • Interpersonal and cross-cultural communication
  • Adaptability
  • Fluent in Spanish and Russian

Affiliations

Analyst: Worked on a strategic

marketing management team for a

Kalamazoo company

Kalamazoo Teaching Volunteer:

Volunteer in ESL classrooms

Timeline

English Language Teaching Assistant

Fulbright U.S. Student Program
09.2024 - 06.2025

Business Process Analyst Intern

Emergent Holdings
06.2023 - 08.2023

Copy Editor Intern

Rocket Central
06.2022 - 08.2022

Resident Assistant

Kalamazoo College
09.2021 - 06.2022

Retail Sales Associate

Emery's Creative Jewelers
06.2017 - 12.2021

Bachelor of Arts - Double Major in Business and Spanish

Kalamazoo College