Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Certification
Languages
Awards
Timeline
Generic

Daria Sinitsyna

Cody

Summary

Lead AI Engineer and accomplished Computational Linguist with a robust background in AI, machine translation (MT), and multi-agent systems. Skilled in Python, Natural Language Processing (NLP), Machine Learning, Prompt Engineering, Translation, and Localization Engineering.

Fulbright Alumna with MS in Computational Linguistics.

Overview

7
7
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Lead AI Engineer

Intento, Inc.
San Francisco
11.2022 - Current
  • I lead the team working on research and innovation at Intento, building AI agents and improving translation automation. As the go‑to linguistics lead, I crafted MT workflows and scoped out new GenAI‑based research like an LLM-based translation quality metric.

Senior Computational Linguist

Intento, Inc.
08.2020 - 11.2022
  • I performed MT evaluations and MT maintenance, improved the present evaluation pipeline and workflows, and researched MT quality metrics and providers.2 years 4 months

Localization Engineer

Kaspersky Lab
Moscow
08.2018 - 07.2020
  • I specialized in adapting software and programs to be suitable for specific target markets and locales. Worked with software developers, translators, and project managers to ensure the seamless integration of localization strategies. I have also worked on the machine translation initiatives and research.2 years

Education

Master of Science - Computational Linguistics

Syracuse University
Syracuse, NY
01.2020

Bachelor of Arts - Fundamental and Applied Linguistics

Higher School of Economics
Russia
01.2018

Skills

  • Generative AI
  • Prompt Engineering
  • Python
  • Natural language processing
  • Translation automation
  • Research innovation
  • Problem solving
  • Team leadership

Certification

  • Data Analysis with R Programming
  • Google Data Analytics Professional Certificate
  • Share Data Through the Art of Visualization
  • Generative AI with Large Language Models

Languages

Russian (Native or Bilingual), Japanese (Elementary), Spanish (Limited Working), German (Elementary), English (Native or Bilingual), Serbian (Elementary)

Awards

Fulbright Grant

Timeline

Lead AI Engineer

Intento, Inc.
11.2022 - Current

Senior Computational Linguist

Intento, Inc.
08.2020 - 11.2022

Localization Engineer

Kaspersky Lab
08.2018 - 07.2020

Master of Science - Computational Linguistics

Syracuse University

Bachelor of Arts - Fundamental and Applied Linguistics

Higher School of Economics