David Ortiz Nolasco
Salem,OR
Summary
Dedicated individual successfully facilitates communication between people of different cultures and backgrounds. Brings wealth of knowledge and experience to organizations requiring interpretation and translation services. Committed to providing quality service and results.
Overview
14
14
years of professional experience
Work History
Medical Interpreter
Global
Salem, OR
10.2023 - Current
- Maintained strict confidentiality, adhering to HIPAA guidelines while handling sensitive medical information during the interpretation process.
- Followed ethical codes to protect confidentiality of patient medical information.
- Supported healthcare professionals in delivering accurate diagnoses by effectively interpreting detailed medical histories from non-English speaking patients.
- Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor''s instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.
Delivery Driver
Dominos's Pizza
Salem, OR
12.2019 - Current
- Completed on-time deliveries by choosing best and most efficient routes.
- Improved customer satisfaction by ensuring timely and accurate deliveries of products.
- Read maps, followed oral, and written instructions and used GPS technology to make deliveries.
- Operated vehicle safely in highly congested areas with no traffic violations.
- Completed rush deliveries on tight timetables to satisfy customer needs.
- Maintained upbeat, positive attitude in busy, customer-focused environment.
- Managed customer inquiries and complaints in polite and professional manner.
Culinary Assistant
Olive Garden
Medford, OR
04.2015 - 08.2019
- Supported head chef in menu development, resulting in increased positive customer feedback.
- Streamlined kitchen operations by maintaining a clean, organized, and efficient work environment.
- Implemented proper food handling techniques, maintaining strict adherence to safety standards and regulations.
- Participated in weekly inventory checks and ordering processes, ensuring the availability of necessary ingredients for daily operations.
- In charge of freight handling and maintenance and inventory management, while managing a crew of workers.
Grocery Clerk
Fred Meyer
Salem, OR
05.2011 - 02.2015
- Stocked shelves and organized merchandise displays for easy retrieval.
- Rotated grocery products ensuring that expired or spoiled items were immediately removed and adhered to "first in, first out" rule.
- Cleaned and maintained store aisles and merchandise displays to provide customers with positive experience.
- Pleasantly greeted customers and provided prompt and courteous service.
- Provided help to bilingual customers
Education
High School Diploma -
North Salem High School
Salem, OR06.2010
Skills
Bilingual medical interpretation
References
Blake Bice, General Manager, Dominos
(503) 930-1681 - blakebice1@outlook.com - General Manager
Miguel Garcia , Bank Loan Officer , Farmers Insurance Federal Credit Un
(503) 871-5790 - MiguelFIGFCU@figfcu.org
Timeline
Medical Interpreter
Global
10.2023 - Current
Delivery Driver
Dominos's Pizza
12.2019 - Current
Culinary Assistant
Olive Garden
04.2015 - 08.2019
Grocery Clerk
Fred Meyer
05.2011 - 02.2015
High School Diploma -
North Salem High School