Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
BusinessAnalyst

Dayleen Lopez

Milwaukee,Wisconsin

Summary

Friendly student available for weekend, evening and holiday shifts. Considered hardworking, punctual and driven. Skilled with superior work ethic and good teamwork, problem-solving and organizational skills. Willing to take on any task to help team. Reliable and dedicated team player with hardworking and resourceful approach. Gifted Interpreter with aptitude for conveying emotion, style and content of spanish speakers. Bringing in-depth knowledge of cultural context and idiosyncrasies. Proven to provide translations quickly and accurately developed over couple years of experience. Does not shy away from challenges that foster learning and growth with in the company.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

assistant amazon delivery

Mom Job
2022.03 - Current
  • Safely loaded items into delivery vehicle to minimize damage while in transit.
  • Reported customer questions, issues and complaints to management.
  • Performed walk around on delivery vehicle before beginning shift to verify correct and safe operating order.
  • Completed rush deliveries on tight timetables to satisfy customer needs.
  • Completed on-time deliveries by choosing best and most efficient routes.
  • Submitted receipts and money received from deliveries at end of each shift.
  • Successfully avoided time delivery delays by carefully planning best routes.
  • Determined quickest and safest routes for delivery by using effective planning and organizational skills.
  • Protected people and equipment from hazardous materials by using correct procedures.

Student Assistant Volunteer

Teacher Assitant
2022.01 - 2023.05
  • Collaborated with team members to develop strategies in increasing student appreciation.
  • Maintained tidy and organized environment to comply with cleanliness standards.
  • Took meeting notes and compiled paperwork to support department.
  • Maintained excellent student teacher relashionsip and positive attitude towards my classmates.
  • Mentored and tutored individual students needing additional help.
  • Copied, organized and distributed classroom assignments or other paperwork.

Language Translator

Student Council
2020.01 - 2023.05
  • Offered language instruction to help clients improve language skills.
  • Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
  • Provided language translation and customer services skills to students in spanish business sectors.
  • Provided oral interpretations for students and guests during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
  • Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
  • Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
  • Translated website content from other languages to English.

Education

High School Diploma -

Milwaukee School of Languages
8400 W Burleigh St, Milwaukee, WI 53222
05.2023

Skills

  • Complex Problem-Solving
  • Sell Products
  • Confidential Records Management
  • Conflict Resolution Techniques
  • Plan Routes
  • Scheduling
  • GPS Navigation
  • Service Delivery
  • Spanish Fluency

Languages

English
Native or Bilingual
Spanish
Native or Bilingual

Timeline

assistant amazon delivery

Mom Job
2022.03 - Current

Student Assistant Volunteer

Teacher Assitant
2022.01 - 2023.05

Language Translator

Student Council
2020.01 - 2023.05

High School Diploma -

Milwaukee School of Languages
Dayleen Lopez