Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Eman Mahgoub

Thonotosassa

Summary

Detail-oriented and highly organized professional with a diverse background in education and executive support, now transitioning into data analysis. Proven ability to plan, assess, and manage complex tasks with precision—skills honed through years of teaching and administrative coordination. Strong interpretation capabilities including active listening, note-taking, language bridging, and problem-solving, enabling clear communication and insight extraction across teams. Experienced in filing systems, scheduling, and stakeholder communication from executive assistant roles. Currently focused on self-improvement through advanced Excel training and learning SQL, with a passion for transforming raw data into actionable insights.

Overview

12
12
years of professional experience

Work History

Arabic Interpreter

Cyracom International
10.2024 - Current
  • Provided accurate interpretation services during client interactions in medical, legal, financial among other settings.
  • Maintained confidentiality while handling sensitive information in compliance with industry standards.
  • Collaborated with healthcare professionals to facilitate effective communication between patients and providers.
  • Collaborated with Customer services professionals to facilitate effective communication between clients and agents in different fields including but not limited to finance, insurance, legal.
  • Adapted quickly to varying dialects and regional nuances during live interpretation sessions.
  • Engaged in continuous learning to enhance language proficiency and interpreter skills.
  • Supported team by preparing terminology resources, improving overall service quality.

ESL Teacher

American University in Cairo
03.2017 - 08.2023
  • Developed comprehensive lesson plans aligned with curriculum objectives to enhance student engagement and learning outcomes.
  • Implemented innovative teaching strategies to accommodate diverse learning styles and improve language acquisition.
  • Assessed student progress through regular evaluations, providing constructive feedback to support continuous improvement.
  • Facilitated interactive classroom activities that promoted collaboration and communication among students.
  • Promoted critical thinking to build subject engagement and interaction.
  • Analyzed student performance data to identify trends and inform curriculum adjustments for optimal learning experiences.
  • Set assessments to measure student progress and identify growth opportunities.
  • Evaluated student progress using standardized tests, quizzes, and oral assessments to modify teaching strategies as needed.

Executive Assistant

Falcon Group International
09.2013 - 02.2017
  • Managed complex calendars, scheduling meetings and coordinating travel arrangements for executives.
  • Streamlined office operations by implementing efficient filing systems and standard operating procedures.
  • Collaborated with cross-functional teams to support project management initiatives and ensure timely completion.
  • Prepared comprehensive reports and presentations, synthesizing information for executive decision-making.
  • Acted as primary point of contact for internal and external communications, enhancing stakeholder engagement.
  • Handled confidential and sensitive information with discretion and tact.
  • Streamlined executive communication by managing emails, phone calls, and scheduling appointments.
  • Served as a liaison between departments to facilitate effective communication throughout the company.
  • Organized and coordinated conferences and monthly meetings.
  • Managed office inventory, tracking supplies and placing orders to ensure smooth daily operations.
  • Aided in the recruitment process by screening resumes, scheduling interviews, and assisting with candidate selection.

Education

Bachelor of Science - International Economics & Business Administration

Helwan University
Cairo,EGY
05-2008

Skills

  • Consecutive interpreting
  • Video remote interpreting
  • Memory retention
  • Cross-cultural communication
  • Note-taking techniques
  • Client communication
  • Research
  • Attention to detail
  • Problem-solving abilities
  • Critical thinking
  • Organizational skills
  • Active listening

Languages

English
Native or Bilingual
Arabic
Native or Bilingual

Timeline

Arabic Interpreter

Cyracom International
10.2024 - Current

ESL Teacher

American University in Cairo
03.2017 - 08.2023

Executive Assistant

Falcon Group International
09.2013 - 02.2017

Bachelor of Science - International Economics & Business Administration

Helwan University