Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Accomplishments
Certification
Languages
Timeline
Generic

Estefany Paola Guardado Juárez

San Salvador, El Salvador

Summary

Accomplished professional with a rich background in education and migration case management. Excelled in roles requiring critical thinking and leadership, significantly enhancing team efficiency and educational content quality. Expert in academical writing and bilingual communication, adept at driving social projects to successful completion.

Overview

6
6
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Project Assistant, Case Management

IOM International Organization for Migration
10.2023 - Current
  • Assist supervisors in supporting U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) officers from Department of Homeland and Security (DHS) and conducting briefings for refugee applicants on topics like timelines, expectations, fraud, and case processing.
  • Hand data entry, offering logistical support, and notifying refugees of interview results.
  • Liaise with other teams within RSC El Salvador and across different RSCs, and providing regular reports to supervisors and team members.
  • Undertake duty travel to participate in refugee interviews and USCIS adjudication circuit rides.
  • Train Case Management team members on effectively managing refugee case files.


Head of the Institutional Content Unit

Ministry of Education, Science and Technology
11.2022 - 08.2023
  • Act as a team leader of a group of writers and editors, dedicated to draft and polish documents and articles related with ministerial activities.
  • Write, edit, and publish various official documents involved with
    ministerial educational content, such as speeches, welcoming
    remarks, interventions for debates, etc.
  • Review and proofread ministerial documents to ensure the
    accuracy of spelling, grammar, punctuation, syntax, context and
    references.

Writing Professor

University of El Salvador
08.2022 - 12.2022
  • Prepared learning materials, taught, assigned homework and
    applied tests to improve Spanish writing skills in college students.

Specialist Coordinator of Spanish and Literature

Ministry of Education, Science and Technology
04.2021 - 10.2022
  • Pioneered creator of educative content for television and radio
    during the COVID-19 pandemic in El Salvador.
  • Oversaw and co-created educative portfolio of Spanish and
    Literature suited for Elementary, Middle and High School students.

Spanish and Literature Teacher

Cristóbal Colón Private School
09.2021 - 09.2022
  • Instructed High School students on grammar, writing and reading.
  • Emphasized duties such as preparing lesson plans, teaching and preparing students for standardized national test AVANZO.
  • Instructed students on how to interpret literature.
  • Assigned texts to read, teaching about different literary styles,
    preparing resources to be used in the classroom, and grading tests.
  • Monitored student progress and provided feedback.

Spanish Grammar Professor

University of El Salvador
02.2022 - 06.2022
  • Prepared learning materials, taught, assigned homework and
    applied tests to improve Spanish Grammar knowledge in college students.

Japanese Language Teacher (A1 Level)

Self-employed
07.2020 - 09.2021
  • Aided students to acquired and sharpen writing and conversational basic skills on the Japanese language.
  • Designed and administered assessments to evaluate student
    progress and comprehension.
  • Developed classroom materials, adapting the curricula to the needs of each student, assigned papers and addressed to student inquiries.

Writer

Organization of Salvadoran Women for Peace
01.2019 - 12.2019
  • Utilized exceptional writing, editing and proofreading skills to
    produce words of protocol, speeches and transcribe great
    importance contents to bring attention to women societal issues.

Education

Bachelor of Arts - Spanish Language And Literature

University of El Salvador
San Salvador, El Salvador
08-2021

Skills

  • Critical thinking
  • Leadership
  • Academical writing
  • Strong communication and interpersonal skills
  • File management
  • Team support
  • Foreign language speaking
  • Decision making
  • Microsoft Office Suite

Accomplishments

  • First place in the 17th Japanese Language Speech Contest in the category of Long Speech, provided by the Embassy of Japan in El Salvador, JICA, the Japan Foundation, University University of El Salvador and José Simeón Cañas Central American University (2019).


  • First place in the 16th Japanese Language Speech Contest in the category of Short Speech, provided by the Embassy of Japan in El Salvador, JICA, Japan Foundation, University University of El Salvador and José Simeón Cañas Central American University (2018).

Certification

  • Participation certificate in the XI Seminar of the Central American and Caribbean Network for the Teaching of the Japanese Language, held by the Japan Foundation in 2020.


  • Participation certificate in the III International Congress of Linguistic Research, held in 2019 at the University of Antioquia, Medellin, Colombia.


  • Participation certificate in the X Seminar of the Central American and Caribbean Network for the Teaching of the Japanese Language, held by the Japan Foundation in 2019.


  • Participation certificate in the II National Congress of Social Sciences Students: debts and commitments of the Social Sciences with the Salvadoran Society, held at the University of El Salvador in 2016.

Languages

Spanish
Native or Bilingual
English
Full Professional
Japanese
Limited Working

Timeline

Project Assistant, Case Management

IOM International Organization for Migration
10.2023 - Current

Head of the Institutional Content Unit

Ministry of Education, Science and Technology
11.2022 - 08.2023

Writing Professor

University of El Salvador
08.2022 - 12.2022

Spanish Grammar Professor

University of El Salvador
02.2022 - 06.2022

Spanish and Literature Teacher

Cristóbal Colón Private School
09.2021 - 09.2022

Specialist Coordinator of Spanish and Literature

Ministry of Education, Science and Technology
04.2021 - 10.2022

Japanese Language Teacher (A1 Level)

Self-employed
07.2020 - 09.2021

Writer

Organization of Salvadoran Women for Peace
01.2019 - 12.2019
  • Participation certificate in the XI Seminar of the Central American and Caribbean Network for the Teaching of the Japanese Language, held by the Japan Foundation in 2020.


  • Participation certificate in the III International Congress of Linguistic Research, held in 2019 at the University of Antioquia, Medellin, Colombia.


  • Participation certificate in the X Seminar of the Central American and Caribbean Network for the Teaching of the Japanese Language, held by the Japan Foundation in 2019.


  • Participation certificate in the II National Congress of Social Sciences Students: debts and commitments of the Social Sciences with the Salvadoran Society, held at the University of El Salvador in 2016.

Bachelor of Arts - Spanish Language And Literature

University of El Salvador
Estefany Paola Guardado Juárez