Guy Amos Marcelin
1039 Independence Rd Apt.A
Summary
Compassionate professional with experience in patient navigation and cultural advocacy. Achievements include enhancing healthcare access for diverse populations through effective communication and support, particularly for Haitian Creole/French-speaking patients in the community and clinical environments.
Overview
2
2
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Assistant Pastor, English Teacher and Interpreter
Lima Mennonite Church
Lima, OH
04.2024 - Current
- “Served as a cultural and linguistic bridge between the Haitian and American congregations, fostering communication, inclusion, and stronger community engagement within the church.”
Patients Navigator/ Haitian Creole/French Interpreter
Health Partners of Western Ohio
Lima, OH
11.2024 - 01.2026
“Provided language access and patient navigation services to Haitian Creole-speaking patients, ensuring effective communication, improved healthcare access, and culturally competent support throughout the continuum of care.”
Education
Associate of Arts - Communications
COPRACOM
HAITI07-2017
Associate of Science - International Relations
Universite Quiskeya
Haiti11-2011
High School Diploma -
Frere Abraham
Haiti07-2011
Accomplishments
- Founded Good Heart Ministry, supporting vulnerable children in Haiti and Haitian immigrant families in the U.S.
- Established and managed Amos Sove Lavi Orphanage, providing care, education, and support for children since 2017.
• • Developed educational and vocational training programs to empower youth with practical skills.
Certification
- [Area of certification] Training -
- The Community Interpreter
Languages
English
Full Professional
French
Full Professional
Timeline
Patients Navigator/ Haitian Creole/French Interpreter
Health Partners of Western Ohio
11.2024 - 01.2026
Assistant Pastor, English Teacher and Interpreter
Lima Mennonite Church
04.2024 - Current
Associate of Arts - Communications
COPRACOM
Associate of Science - International Relations
Universite Quiskeya
High School Diploma -
Frere Abraham