Professional Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline

Henry Niko

Propio Language Services
Sugar Land,TX
4
years of professional experience

Client-focused professional skilled in service delivery, cross-cultural communication, and conflict resolution. Collaborates effectively with diverse teams in high-pressure environments, adapting to meet dynamic needs. Committed to active listening and continuous improvement to enhance client experiences.

Work History

Spanish Contract Interpreter

1 Month
Propio Language Services | 07.2026 - Current
  • Delivered real-time Spanish-English interpretation for medical, financial, and insurance professionals, facilitating clear communication and understanding.
  • Maintained confidentiality and HIPAA guidelines to protect client Personal Health Information (PHI)
  • Maintained professionalism in high-pressure situations, contributing to positive client experiences.

Spanish Interpreter

4 Months
Cyracom International | 05.2025 - 09.2025
  • Provided real-time OTP Spanish-English interpretation for medical, financial, insurance, and emergency service professionals.
  • Selected to assist with interpreter coaching and quality improvements.
  • Engaged in continuing training to expand vocabulary and language proficiency.
  • Collaborated with team members and supervisors to remain up-to-date on best practices and interpreting ability.

Full-time Representative

2 Years
Church Of Jesus Christ Of Latter Day Saints | 03.2023 - 03.2025
  • Facilitated daily communication in fluent Spanish with individuals from diverse backgrounds to ensure understanding and engagement, and built relationships through community outreach and service.
  • Trained and mentored a variety of new missionary representatives in community outreach practices and effective communication methods
  • Managed biweekly stipends for food, transportation, and personal necessities for over 180 missionaries throughout the eastern provinces of the country.
  • Processed and secured financial records for all expenditures made by local organization leadership.
  • Coordinated communication between contracted service vendors and local leadership for all housing, vehicle, and maintenance expenditures.

Sales Associate

9 Months
Academy Sports and Outdoors | 05.2022 - 02.2023
  • Assisted customers in selecting sporting goods and addressed inquiries about product functions to enhance their shopping experience.
  • Managed online order fulfillment with accuracy and efficiency.
  • Maintained inventory and merchandising according to company schematics in a fast-paced retail environment

Education

Bachelor of Science - Biomedical Science

Brigham Young University-Idaho | Rexburg, ID | 2029

High School Diploma

Kerr High School | Houston, TX | 06.2021
  • Graduated Summa Cum Laude
  • Awarded Louis Armstrong Jazz Award
  • Extracurricular Activities: Concert band, Jazz band, Choir

Skills

Medical interpretation
Client Relations
Client confidentiality
Cross-cultural communication
Conflict Resolution
Logistics Coordination
Inventory Management
Bilingual (English/Spanish

Timeline

Spanish Contract Interpreter

Propio Language Services
07.2026 - CurrentRead More

Spanish Interpreter

Cyracom International
05.2025 - 09.2025Read More

Full-time Representative

Church Of Jesus Christ Of Latter Day Saints
03.2023 - 03.2025Read More

Sales Associate

Academy Sports and Outdoors
05.2022 - 02.2023Read More

Brigham Young University-Idaho

Bachelor of Science from Biomedical Science
Read More

Kerr High School

High School Diploma
Read More
Henry Niko