Jamshidbek Tursunaliyev
Qibray, Tashkent,Uzbekistan
Summary
Experienced in delivering culturally accurate translations of various documants. Former teacher trainer at Everest, supporting teachers with project-based learning and innovative lesson plans. Skilled in editing, collaboration, and producing high-quality, engaging content.
Overview
1
1
year of professional experience
1
1
Certification
Work History
Translator and Interpreter
Self-employed
Chilonzor , Tashkent
07.2024 - 01.2025
- Translated client documents between languages.
- Reviewed audio recordings or video files requiring translation services.
- Delivered translation services to clients.
- Translated trending East Asian comics from English to Uzbek, maintaining tone, humor, and cultural references
Teacher Trainer
Everest
Tashkent, Uzbekistan
02.2024 - 06.2024
- Assisted teachers in developing lesson plans that are aligned with state standards.
- Utilized curriculum with life-based approach.
Education
Bachelor of Science - English Philology And Teaching Language
Uzbek State University of World Languages
Tashkent City. Small Ring Road Street G9-A, 2106-2023
High School Diploma -
School 19
Jizzakh04-2017
High School Diploma -
School 63
Sugdiana, Samarkana09-2015
High School Diploma -
School 13
Quva, Fergana09-2008
Skills
- Team collaboration
- Editing skills
- Project-based learning
- File management
- Video editing
- Content review
- Creative thinking
- Research skills
Languages
English
Professional
Certification
- IELTS (International English Language Testing System), Overall Band Score: 7.0
Timeline
Translator and Interpreter
Self-employed
07.2024 - 01.2025
Teacher Trainer
Everest
02.2024 - 06.2024
Bachelor of Science - English Philology And Teaching Language
Uzbek State University of World Languages
High School Diploma -
School 19
High School Diploma -
School 63
High School Diploma -
School 13
Similar Profiles
Ava Jane Glenski VillanuevaAva Jane Glenski Villanueva
Translator at Self-employedTranslator at Self-employed
Bilal SadiqBilal Sadiq
Property Owner at Self-employedProperty Owner at Self-employed
Mike SjostromMike Sjostrom
Construction Worker at Self-employedConstruction Worker at Self-employed
Maurice BlandMaurice Bland
Home Improvement Contractor at Self-employedHome Improvement Contractor at Self-employed
Satish ChandraSatish Chandra
Director at Agio Healthcare InternationalDirector at Agio Healthcare International