Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Funs
Timeline
Generic

Jarrod Moore

Burbank,California

Summary

Motivated, experienced subtitler and administrator excited for further opportunity to grow, learn, collaborate and lead while contributing to a positive culture and environment.

Overview

25
25
years of professional experience

Work History

Operations Manager, Scripting

Deluxe Media
11.2022 - 07.2023
  • Creating a volume forecast tracking system and overseeing its maintenance.
  • Creating and maintaining evolving rates and quotes for clients and linguists.
  • Overseeing the Vendor Coordinator role and facilitating production, relationships, and onboarding with third-party vendors.
  • Coordinating with other department heads to ensure smooth and informed implementation of organizational process.

Manager of Recorded Operations

Captionmax (3Play Media)
10.2007 - 11.2022
  • Extensive history in closed caption and subtitle creation, QC, conform and delivery through many platforms, systems, and applications.
  • Recruiting, screening, interviewing, hiring, and onboarding new employees.
  • Training or facilitating subtitling training for new employees.
  • Tracking productivity on both individual and departmental scales.
  • Providing disciplinary followup as needed.
  • Initiating and maintaining clear individual, departmental, and company-wide communication as well as creating and maintaining documentation of data, goals, procedures, progress, company policy and procedure updates, and much more. Coordinating external projects such as transcription, scripting, and localization with vendors and partners.
  • Monitoring industry trends and assisting with discovery and implementation where needed.
  • Providing personal availability 24/7 remote and/or on-site for any urgencies that may arise, or otherwise arranging backup coverage.
  • Maintaining proficiency in existing production and administrative software and processes, as well as providing initial testing and consultation for development of new applications and procedures.
  • Overseeing and administrating a team of up to 27 employees, including scheduling, time off requests, timecard processing, periodic check-ins and annual reviews, wage adjustments and other issues that may arise.
  • Analyzing revenue, capacity, and productivity data, and utilizing it to inform planning and decision making along with other department heads.
  • Facilitating engagement, growth, and success in a fast-paced, deadline-driven environment through positive reinforcement and team-building activities.
  • General facility management, including communication with property management, vendors, and employees from all departments regarding anything office-related, ordering of supplies, maintenance of local keycard and parking access, content and procedural security enforcement, local proxy HR and IT duties, and event planning.

Associate's

Journalism Fullerton College
01.2004 - 01.2006

N/A in English Louisiana Tech
01.1999 - 01.2000

Education

No Degree - Journalism

Fullerton College
Fullerton, Ca

Skills

  • Mac and PC proficiency, software including MS Office (O365), multiple subtitling applications (EZTitles, Swift, MacCaption, Ooona Tools, Sfera, etc), DAW applications (Logic Pro, Pro Tools), Vantage concepts, ERP and scheduling platforms
  • 20 years experience in leadership, extensive background in administration and coordination, clear, concise communication, detail-oriented approach, excellent under pressure
  • Extensive experience with and knowledge in transcription, closed captioning, subtitling, localization, and scripting processes, as well as coordination of products with external vendors and partners

Funs

 Writing, music performance and composition, hiking, cooking, stand-up and episodic comedy, cooking, growing peppers and making hot sauce! 

Timeline

Operations Manager, Scripting

Deluxe Media
11.2022 - 07.2023

Manager of Recorded Operations

Captionmax (3Play Media)
10.2007 - 11.2022

Associate's

Journalism Fullerton College
01.2004 - 01.2006

N/A in English Louisiana Tech
01.1999 - 01.2000

No Degree - Journalism

Fullerton College
Jarrod Moore