Jean Charles Densy
East Orange,NJ
Summary
Adept at bridging language barriers, I enhanced communication and client satisfaction at effectiff by providing precise, culturally sensitive interpretations. Leveraging fluency in multiple languages and interpersonal skills, I improved patient outcomes by 20% through accurate, real-time translations. My expertise in terminology management and ethical guidelines ensures confidentiality and professionalism in all interactions. Gifted Interpreter with aptitude for conveying emotion, style and content of [Language] speakers. Bringing in-depth knowledge of cultural context and idiosyncrasies. Proven to provide translations quickly and accurately developed over [Number] years of experience. Passionate Interpreter offering superior language experience to bridge communication gaps for better understanding and productivity. Employs empathic, mindful approach to avoid potential conflicts caused by lack of cultural knowledge. Operates well in both online and in-person scenarios, facilitating conversations despite scheduling issues or geographical limitations.
Overview
3
3
years of professional experience
Work History
Global Interpreter ,effectiff
Inglish,haitian Creol,Spanish, Interpreter,
02.2021 - 10.2023
- Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
- Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
- Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
- Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
- Enhanced communication between clients and non-English speakers by providing accurate translations in real-time conversations.
- Used knowledge of accepted ethical guidelines to interpret confidential and sensitive information.
- Collaborated with other interpreters to cross-check accuracy of interpretations.
- Contributed to increased customer satisfaction by addressing client concerns through professional interpretation services.
- Improved patient outcomes in healthcare settings by facilitating clear communication between medical professionals and non-English speaking patients.
- Communicated with clients to understand interpreting needs and provide best service possible.
- Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
- Offered language instruction to help clients improve language skills.
- Prepared for interpreting tasks by researching and gathering information about tasks beforehand.
- Kept up-to-date with industry-specific terminology and jargon to accurately interpret technical or specialized language.
- Interpreted conversations simultaneously to help both parties conduct business, handle medical needs or manage personal concerns.
Education
High School Diploma -
Colegio La Renacimiento
4, Calle Cheriez05.2014
Skills
- Fluent Bilingualism
- Client Support
- Professional ethics
- Client Confidentiality
- Interpersonal Communication
- Cross-cultural communication
- Relationship Building
- [Language] Fluency
- Terminology Management
- Note-taking Techniques
- Memory retention
- Sight Translation
- Intercultural Sensitivity
- Voice Modulation
- Interpretation Equipment Use
- Subject matter expertise
Timeline
Global Interpreter ,effectiff
Inglish,haitian Creol,Spanish, Interpreter,
02.2021 - 10.2023
High School Diploma -
Colegio La Renacimiento
Similar Profiles
Bryan MuscadinBryan Muscadin
Medical Interpreter at Intl Certified Haitian-Creole InterpreterMedical Interpreter at Intl Certified Haitian-Creole Interpreter
Veronica NovoaVeronica Novoa
Lexington Regional Health Center at Spanish InterpreterLexington Regional Health Center at Spanish Interpreter
Lizbeth FalconLizbeth Falcon
Medical & Legal Bilingual Interpreter/Translator at FREELANCE SPANISH INTERPRETERMedical & Legal Bilingual Interpreter/Translator at FREELANCE SPANISH INTERPRETER