JOHN STAN SR
Scranton,ND
Summary
Detail-oriented translator with expertise in document translation and cross-cultural communication. Proven ability to collaborate with law enforcement and mentor junior staff, ensuring accuracy and adherence to legal standards.
Overview
24
24
years of professional experience
Work History
TRANSLATOR AND SPECIAL AGENT
US MARSHALLS OFFICE
NEW YORK CITY
01.2019 - 11.2025
- Translated legal documents and communications, ensuring accuracy and cultural relevance.
- Collaborated with law enforcement personnel to facilitate effective communication across language barriers.
- Developed glossaries and terminology databases to standardize translations for consistency.
- Reviewed translated materials for clarity, coherence, and adherence to legal standards.
CAR SALES MAN
LUI CAR SALESMAN
Hazleton, PA
05.2016 - 10.2018
- Developed strong customer relationships to enhance repeat business and referrals.
- Negotiated pricing and financing options to meet customer needs effectively.
- Conducted vehicle demonstrations, highlighting features and benefits tailored to client preferences.
- Collaborated with team members to achieve monthly sales targets and improve dealership performance.
- Trained new sales staff on product knowledge and effective sales techniques.
- Implemented customer feedback systems to improve service delivery and satisfaction levels.
- Led promotional events to boost visibility and attract potential buyers to the dealership.
- Analyzed market trends to adjust inventory and marketing strategies accordingly.
SR LOAN OFFICER
SQUARE ONE MORTGAGE
Hazleton, PA
02.2002 - 09.2018
- Evaluated borrower creditworthiness and financial profiles to determine loan eligibility.
- Streamlined loan processing workflows, enhancing turnaround times for approvals.
- Provided expert guidance on mortgage products and lending options to clients.
- Mentored junior loan officers, fostering skill development and knowledge sharing.
- Conducted in-depth market analysis to identify emerging trends in mortgage lending.
- Collaborated with real estate agents and financial institutions to facilitate smoother transactions.
- Implemented risk assessment strategies that minimized defaults and improved portfolio quality.
- Developed comprehensive training programs for new hires within the loan department.
- Collaborated with underwriting team to expedite loan processing times and ensure timely closings for clients.
- Cultivated referral network with real estate agents, builders, and other professionals to generate new business leads.
- Submitted loan applications to underwriter for verification and recommendations.
Education
High School Diploma -
GROVER Cleveland High SCHOOL
Ridgewood, NY06-1985
High School Diploma -
GROVER Cleveland High SCHOOL
Ridgewood, NY06-1985
Skills
- FLUENT IN [LANGUAGE]
- Document translation
- Strong vocabulary skills
- Fluent bilingualism
- Fast typing speed
- Verbal and written communication
- Proofreading skills
- Cross-cultural communication
- Proofreading expertise
- Research
- Document evaluations
- Attention to detail
- Time management
- Analytical thinking
- Multitasking Abilities
- Advanced grammar
- Cultural assessment
- Procedure standardization
- Critical thinking
Accomplishments
- Achieved [Result] through effectively helping with [Task].
- Collaborated with team of [Number] in the development of [Project name].
- Documented and resolved [Issue] which led to [Results].
- Achieved [Result] by introducing [Software] for [Type] tasks.
- Supervised team of [Number] staff members.
- Resolved product issue through consumer testing.
- Achieved [Result] by completing [Task] with accuracy and efficiency.
- Used Microsoft Excel to develop inventory tracking spreadsheets.
Languages
Spanish
Native or Bilingual
SERBIAN
Native or Bilingual
ROMANIAN
Native or Bilingual
ITALIAN
Native or Bilingual
Interests
- Documenting and sharing travel experiences
- Gardening
- Exploring famous landmarks, historical sites, and cultural attractions in a new destination
- I enjoy helping others and giving back to the community
- High-Intensity Interval Training
- Gym Workouts
- Dancing
- Music
- Mindfulness Practices
- P
- Robotics
- Personal Development and Self-Improvement
- Martial Arts
Additional Information
played piano for 30 years traveled to europe and all across the us finished conservatory of music in queens
Work Preference
Work Type
Full TimeContract WorkLocation Preference
RemoteTimeline
TRANSLATOR AND SPECIAL AGENT
US MARSHALLS OFFICE
01.2019 - 11.2025
CAR SALES MAN
LUI CAR SALESMAN
05.2016 - 10.2018
SR LOAN OFFICER
SQUARE ONE MORTGAGE
02.2002 - 09.2018
High School Diploma -
GROVER Cleveland High SCHOOL
High School Diploma -
GROVER Cleveland High SCHOOL