Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Languages
Timeline
Generic

Jorge Domenack

Oklahoma City,USA

Summary

Dedicated ESL educator with a Master's degree in TESOL and a strong background in teaching diverse student populations. Experienced fifth-grade classroom teacher with additional expertise in special education, translation, and interpreting. Skilled in fostering inclusive and accessible learning environments. Passionate about supporting English language learners through culturally responsive instruction and individualized support.

Overview

23
23
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Real Estate Broker/Agent

Oklahoma Real Estate
08.2008 - Current
  • Cultivated lasting relationships with clients through consistent follow-up contact to support their ongoing real estate needs or concerns.
  • Negotiated favorable contract terms for clients by effectively leveraging market knowledge and strong communication skills.
  • Negotiated real estate contracts to navigate transactions between buyers and sellers.
  • Facilitated successful negotiations between buyers and sellers to reach mutually beneficial agreements in a timely manner.

Bilingual Area Resource Coordinator

Oklahoma City Public Schools
01.2013 - 01.2017
  • Interpret IEP meetings (usually consecutive or simultaneous interpreting) to facilitate clear communication between school staff and families whose primary language is not English.
  • Translate written documents related to the IEP process, including: IEPs and amendments, Prior Written Notices (PWNs), Evaluation reports and assessments, Consent forms, Progress reports
  • Ensure all interpreted meetings and translated documents meet district, state (Oklahoma State Department of Education), and federal (IDEA, ADA, etc.) legal requirements.
  • Track and report on language service delivery, such as interpreting hours and translated documents, for compliance and auditing purposes.
  • Stay current with best practices in educational interpretation and translation, particularly for IEP contexts. any gaps in employment.

5th grade Teacher

Oklahoma City Public Schools
01.2002 - 01.2013
  • Designed and delivered engaging, standards-aligned lessons in all core subjects (Math, Reading, Science, Social Studies) for a diverse classroom of 5th-grade students.
  • Differentiated instruction to meet varied language proficiency levels, including support for English Language Learners (ELLs) through scaffolding and visual aids.
  • Assessed student progress using formative and summative assessments; adjusted instruction based on data and student needs.
  • Developed and implemented lesson plans tailored to English language learners, focusing on language acquisition and academic content.
  • Engaged with families to support student learning and integration into the school community.

ESL Teacher for Adults and GED

Oklahoma City Public Schools
01.2003 - 01.2008
  • Teach English language skills (listening, speaking, reading, writing) to non-native speakers.
  • Prepare students for the GED exam, focusing on reading comprehension, writing, math, science, and social studies.
  • Assess student language proficiency and academic level using standardized and informal tools.
  • Monitor and track student progress; adjust instruction as needed to support learning outcomes.


Education

Master’s degree - TESOL

University of Central Oklahoma
Edmond, OK
01.2004

Doctor Juris Degree -

Universidad San Martin De Porres
Lima, Peru
01.1992

Skills

  • Curriculum Design and Lesson Planning – Proven ability to develop engaging, level-appropriate curriculum tailored to diverse learner needs
  • Classroom Management – Skilled in maintaining a positive, inclusive, and structured learning environment across various age groups and proficiency levels
  • Language Assessment and Evaluation – Experienced in designing and administering diagnostic and formative assessments to track student progress and inform instruction
  • Cross-Cultural Communication – Adept at fostering intercultural understanding and effectively communicating with learners from diverse linguistic and cultural backgrounds

Certification

  • Oklahoma Teaching Certification — Standard
  • Illinois State Teacher Certification - Transitional Bilingual
  • Sheltered Instruction Observation Protocol (SIOP) Training
  • WIDA Access Training
  • Real Estate Broker in Oklahoma 2018 -current
  • Real Estate Agent in Oklahoma 2008 - current

Languages

English — fluent
Spanish — fluent

Timeline

Bilingual Area Resource Coordinator

Oklahoma City Public Schools
01.2013 - 01.2017

Real Estate Broker/Agent

Oklahoma Real Estate
08.2008 - Current

ESL Teacher for Adults and GED

Oklahoma City Public Schools
01.2003 - 01.2008

5th grade Teacher

Oklahoma City Public Schools
01.2002 - 01.2013

Master’s degree - TESOL

University of Central Oklahoma

Doctor Juris Degree -

Universidad San Martin De Porres

Similar Profiles

CREATE PROFILE