Dynamic bilingual professional with extensive experience at Century Aluminum Sebree LLC, excelling in simultaneous interpretation and effective communication. Proven track record in enhancing employee training and safety compliance, fostering a collaborative environment. Recognized for attention to detail and problem-solving abilities, ensuring high-quality outcomes in diverse settings.
Responsible for facilitating communication accurately,simultaneous and consecutive modes between Spanish and English-speaking employees,supervisor and Generals.
Served as an interpreter inside plant the plant for daily communications between employees,supervisors and Generals, for example: tailgate meetings,safety intervention,coaching and more.
Facilitated training for Spanish-speaking employees and assisted them on the floor to learn a second job like crane operator,carbon setter,bath tapper and metal tapper.
Observed trainee progress and making sure they complete work load assigned and do it always safely . Sometimes had to motivate new hires thru their training process when they were struggling and always keep a positive attitude.
Interpreted in the medical department for employees who required first aid and Maintained confidentiality when involved in interpretation of situations that required sensitivity or discretion.
Maintained a consistently visible presence on the floor to make sure employees are working safely or anyone who needed an interpreter.
Sent training report at the end of the shift to the Qualification Group