Julia Popovych
Winter Garden,FL
Summary
Organized, flexible, results-driven Instructor of English from beginner to advanced levels of proficiency with about 20 years of experience. Committed to igniting passion for learning in students, using creativity. Creates vibrant teaching atmosphere and consistency, supports students through openness and transparency. Prepares students for personal and professional success through proven teaching methods and motivation.
Overview
21
21
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
ESL Teacher
Catholic Charities of Central Florida
Orlando, FL
05.2023 - Current
- Taught Pre-Literacy, Basic and Low Intermediate English to international immigrants.
Professor of English
Kyiv National Linguistic University
Kyiv, Ukraine
08.2003 - 01.2020
- Taught various courses to junior, sophomore and senior students: Intermediate and Advanced English, English Grammar and Phonetics, Theory and Practice of Translation.
- Provided guidance on research papers.
- Engaged in scholarly research activities such as writing articles for publication or presenting at professional conferences.
- Assisted with recruitment efforts.
- Participated in creating manuals.
- Developed syllabuses in Theory and Practice of Translation.
Freelance Interpreter and Translator
Kyiv, Ukraine
01.2020 - 05.2024
- Interpreted (English-Russian-Ukrainian) for US-based customers in public and individual settings, translated books and manuals.
Private Tutor of English
Kyiv, Ukraine
06.2003 - 09.2021
- Taught English to adult students (B1-C2 levels) for work, business, and education.
Education
Ph.D. - English Philology
Kyiv National Linguistic University
10-2013
Master of Arts - English, German, Spanish Languages
Kyiv National Linguistic University
06-2003
Skills
- Syllabus Development
- Team Leadership and Building
- Interdisciplinary Collaboration
- Academic Advisory and Student Mentoring
- Technology Integration
- Conflict Resolution
- Multicultural group management
- Translation and Interpretation
Affiliations
- Traveling (visited over 25 countries), exploring cultures.
- Church volunteering and missions.
- Healthy lifestyle.
Certification
● CASAS
● Mental Health First Aid
Accomplishments
PhD in English Philology, May 2017, Dissertation: “The ways of rendering social status markers in the translation of the XIX century English fiction”
Timeline
ESL Teacher
Catholic Charities of Central Florida
05.2023 - Current
Freelance Interpreter and Translator
01.2020 - 05.2024
Professor of English
Kyiv National Linguistic University
08.2003 - 01.2020
Private Tutor of English
06.2003 - 09.2021
Ph.D. - English Philology
Kyiv National Linguistic University
Master of Arts - English, German, Spanish Languages
Kyiv National Linguistic University
Similar Profiles
Gil De JardensGil De Jardens
Director of Property Management at Catholic Charities of Central FloridaDirector of Property Management at Catholic Charities of Central Florida
MIRIAM MOTA GARCIAMIRIAM MOTA GARCIA
Community Service Coordinator at Harbor House Of Central FloridaCommunity Service Coordinator at Harbor House Of Central Florida
Irasay Sayu MonteroIrasay Sayu Montero
Immigration Legal Assistant at Catholic Charities of Central TexasImmigration Legal Assistant at Catholic Charities of Central Texas