Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic
Katsiaryna Hirhenson

Katsiaryna Hirhenson

Chicago,Illinois

Summary

Eager and adaptable professional with foundational knowledge in software development, quality assurance, database management, and project organization, alongside practical experience in educational roles.


Effective at meticulous attention to detail and the ability to quickly grasp new software applications, making me a strong candidate for IT and data entry roles.


Committed to leveraging my analytical and organizational skills in a remote work environment to contribute to efficient project completion and data accuracy.

Overview

9
9
years of professional experience

Work History

Russian - English Translator

Freelace
11.2015 - Current
  • Translated a wide variety of documents, including but not limited to personal correspondence, news articles, medical certificates, job application cover letters, and academic essays in economics.
  • Proficient in the use of key digital platforms like Google Docs and Microsoft Office, enhancing both efficiency and quality of translations.
  • Adapted translation methods to fit the unique demands of different document types, maintaining high accuracy while respecting cultural subtleties.

Office Worker

Gulfstream Logistics
10.2023 - 03.2024
  • Performed a variety of administrative tasks including document management, data entry, and scheduling to support office operations.
  • Utilized office software such as Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint) to create reports, presentations, and spreadsheets.
  • Maintained effective communication with team members and clients to ensure smooth operation of office activities.
  • Assisted in the organization of office events and meetings, demonstrating strong organizational and coordination skills.

Python Developer Intern

ITechArt Group
10.2021 - 12.2021
  • Developed foundational skills in Python, SQL, and MongoDB through a practical project aimed at scraping social media websites and managing database storage.
  • Learned to implement RESTful services for handling HTTP requests (POST, GET, PUT, DELETE) and managing local servers as part of my project.
  • Focused on adopting best practices for writing clean and maintainable code, enhancing the quality and functionality of my project.

English Tutor

Skyeng
11.2017 - 10.2021
  • Significantly improved English language, communication, and organizational capabilities while working in the education field.
  • Skilled in strategic planning and setting actionable goals to systematically achieve educational outcomes.
  • Responsibilities included:


- Designing schedules and lesson structures.
- Selecting and preparing educational materials.
- Coordinating assignments and resources for students.
- Developing and implementing assessments.
- Gathering and evaluating feedback from students to optimize the curriculum.
- Analyzing educational results and resolving any challenges encountered.
- Maintaining consistent and productive communication with students.

  • Developed a keen ability to engage with individuals of various ages, personalities, and cultural backgrounds, enhancing interpersonal relations and cultural competence.

English Tutor

Italki
09.2020 - 09.2021
  • Conducted conversational English lessons on Italki, focusing on improving fluency and confidence for students from diverse cultural backgrounds.
  • Crafted engaging and interactive sessions that encouraged active participation and practical language use.
  • Enhanced personal language skills and cultural understanding by interacting with a wide array of international students.

Education

Software Testing Foundations: Test Techniques

Linkedin Learning
Remote
03.2024

Software Testing Foundations: Test Management

Linkedin Learning
Remote
03.2024

Programming Foundations: Software Testing/QA

Linkedin Learning
Remote
03.2024

Introduction To Career Skills in Software Developm

Linkedin Learning
Remote
03.2024

Project Management

Coursera, Google
Remote
09.2023

MongoDB Basics

MongoDB University
Remote
11.2021

Bachelor of Arts - Modern Foreign Languages (Teaching)

Minsk State Linguistic University
Belarus, Minsk
06.2020

Skills

  • Cross-cultural communication
  • Continuing education
  • Attention to Detail
  • Information Interpretation
  • Information Sourcing
  • Adaptability
  • Analytical Thinking
  • Time Management
  • Microsoft Office
  • Software Testing
  • Software Development
  • Quality Assurance

Languages

Russian
Native or Bilingual
English
Full Professional
German
Elementary

Timeline

Office Worker

Gulfstream Logistics
10.2023 - 03.2024

Python Developer Intern

ITechArt Group
10.2021 - 12.2021

English Tutor

Italki
09.2020 - 09.2021

English Tutor

Skyeng
11.2017 - 10.2021

Russian - English Translator

Freelace
11.2015 - Current

Software Testing Foundations: Test Techniques

Linkedin Learning

Software Testing Foundations: Test Management

Linkedin Learning

Programming Foundations: Software Testing/QA

Linkedin Learning

Introduction To Career Skills in Software Developm

Linkedin Learning

Project Management

Coursera, Google

MongoDB Basics

MongoDB University

Bachelor of Arts - Modern Foreign Languages (Teaching)

Minsk State Linguistic University
Katsiaryna Hirhenson