Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Languages
Timeline
Generic

Mahdieh Rodriquez

Bryan,TX

Summary

Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet team goals.

Also willing to seek and maintain full-time position that offers professional challenges utilizing interpersonal skills, excellent time management and problem-solving skills.

Overview

20
20
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Community Relations Assistant

Save Our Streets Ministries
Bryan, Texas
05.2021 - Current

Assisted with designing, creating, and posting content regarding the news and activities of the ministry, including posters, flyers, handouts, social media platforms, monthly newsletter, t-shirt designs, and Worship

Service Announcement Videos.

English-Farsi Interpreter

Khayyam Traditional Restaurant
Tehran , Iran
06.2017 - 09.2019

Comprehended, interpreted and translated for the tourists that regularly visited the restaurant ,which also served as a museum due to its ancient history. Also assisted and made sure the tourists are well informed about the directions and whereabouts of places they wanted to visit. Was both an interpreter and a guide.

Freelance Book Translator

Various Iranian Publications
Tehran, Iran
01.2010 - 01.2019

Translated 11 books in various fields, including nutrition, psychology, self-help, philosophy, and human science from English to Farsi.

Partnered with various translation projects to produce and publish fluent and flawless translated material in the fields of medicine, engineering, marketing, finance, etc.

English Language Teacher

Farzanegan English Language Institute
Tehran , Iran
07.2008 - 09.2016

Planned, developed, and implemented elementary to advanced lesson plans to positively increase the learners' general mastery of English in the four major skills of listening, speaking, reading and writing.

Education

Bachelor of Arts - English Translation

Azad University, Tehran-Center Branch
Tehran, Iran
07.2012

Skills

  • Detail-Oriented
  • Employee Newsletters
  • Media Response Requests
  • Verbal and Written Communication
  • Media Communications
  • Editing and Proofreading
  • Public Relations
  • Facebook and Twitter
  • Microsoft Office
  • Social Media Account Administration

Certification

Licensed TKT ( Teaching /Knowledge Test) holder- passed all the three Modules in November 2014 with Band 4 (the highest score)

Languages

Farsi
Native or Bilingual
Arabic
Elementary
Dari (Afghan language)
Professional Working

Timeline

Community Relations Assistant

Save Our Streets Ministries
05.2021 - Current

English-Farsi Interpreter

Khayyam Traditional Restaurant
06.2017 - 09.2019

Freelance Book Translator

Various Iranian Publications
01.2010 - 01.2019

English Language Teacher

Farzanegan English Language Institute
07.2008 - 09.2016

Bachelor of Arts - English Translation

Azad University, Tehran-Center Branch
Mahdieh Rodriquez