Maria Medina

• Translated symptoms, instructions, and consent discussions using precise medical terminology
• Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor''s instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.
• Interpreted services to families during process of scheduling initial visit and coordination of ongoing treatment.
• Provided clear and accurate written translations of essential medical documents such as consent forms, discharge instructions, and medication information.
• Interpreted medical consultations accurately, ensuring clear communication between patients and clinical staff.

• Supervised preschool students to ensure safety, engagement, and orderly transitions.
• Supported curriculum delivery through hands-on activities, reading, and guided play.
• Maintained clean, organized learning spaces aligned with classroom routines and safety standards.
• Repeatedly requested as a substitute teacher by teachers based on excellent past referrals and trusted performance.

40 hours of Medical Spanish Interpretation of Sept.8TH 2026-Oct.9th 2026

National Certification in Medical Interpreting via CCHI in November