Bilingual English-Spanish educator and graduate student pursuing a Master of Arts in TESOL at California State University, Los Angeles (CSULA). Experienced in Spanish instruction, tutoring, translation, customer service, and supporting diverse learners. Strong communication, classroom management, and organizational skills with a passion for language education, cultural awareness, and student success.
Work History
Sales Floor Associate
3 Years 2 Months
Ross Dress for Less | 06.2023 - Current
Provide customer service in English and Spanish.
Spanish Teacher
8 Months
Lanterns Global | 09.2025 - 05.2026
Designed and delivered engaging beginner-level Spanish lessons.
Developed activities that strengthened vocabulary, grammar, and communication skills.
Created a positive and culturally inclusive learning environment.
Caregiver
2 Years 5 Months
IHSS | 08.2023 - 01.2026
Provided compassionate in-home support to clients.
Receiving Associate
4 Years
Burlington Stores | 08.2021 - 08.2025
Processed incoming merchandise shipments accurately and efficiently.
Volunteer Translator
4 Months
RMI-Airdyne | 11.2023 - 03.2024
Translated operational materials and documents from English to Spanish.
Assisted Spanish-speaking employees in understanding workplace procedures.
Teacher Assistant
2 Months
Buena Vida Care Services, Inc. | 05.2020 - 07.2020
Assisted with planning and implementing educational and recreational activities for adults with disabilities.
Service Student
9 Months
Mendez High School | 08.2018 - 05.2019
Assisted Spanish teachers with grading assignments and classroom tasks.
Education
Master of Arts - TESOL
California State University | Los Angeles | 06.2026
Certificate - Translation and Localization Training
Language Connections | 03.2024
Bachelor of Arts - Spanish
California State University | Los Angeles | 12.2023
Skills
Spanish Language Instruction
Lesson Planning
Classroom Management
Tutoring
Translation
Bilingual Communication
Customer Service
Active Listening
Time Management
Team Collaboration
Microsoft Office
Google Workspace
Certification
California Emergency 30-Day Substitute Teaching Permit
CPR Certification
Translation and Localization Certificate
Bilingual (English & Spanish)
LANGUAGES
Spanish (Native/Fluent)
English (Fluent)
Timeline
Spanish Teacher
Lanterns Global
09.2025 - 05.2026Read More
Volunteer Translator
RMI-Airdyne
11.2023 - 03.2024Read More
Caregiver
IHSS
08.2023 - 01.2026Read More
Sales Floor Associate
Ross Dress for Less
06.2023 - CurrentRead More
Receiving Associate
Burlington Stores
08.2021 - 08.2025Read More
Teacher Assistant
Buena Vida Care Services, Inc.
05.2020 - 07.2020Read More
Service Student
Mendez High School
08.2018 - 05.2019Read More
California State University
Bachelor of Arts from Spanish
Read More
Language Connections
Certificate from Translation and Localization Training
Read More
California State University
Master of Arts from TESOL
Read More
ACHIEVEMENTS & LEADERSHIP
Outstanding Spanish Student Recognition, Perfect Attendance Award, Participant, Geffen Playhouse Educational Program, Community Service Club Member, EOP Summer Bridge Program Participant
6/7 Grade Language Arts and Social Studies Teacher at The Potter’s House School6/7 Grade Language Arts and Social Studies Teacher at The Potter’s House School