Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Maryna Sencha

Niceville

Summary

Date / Place of birth 20/09/1995, Romny, Ukraine

U.S. permanent resident card holder.

Fluent in: English and Ukrainian.

Seeking the position of the interpreter where I can display my communicational skills and progress. I truly love talking to people and excited by the idea of helping create success.

Overview

9
9
years of professional experience

Work History

English-Ukrainian Interpreter

Globo Interpreting
05.2023 - Current
  • Clear communication in written English with internal and external customers.
  • Interpreting conversations between foreign language-speaking clients and others.
  • Interpreting conversations simultaneously to help both parties conduct business, handle medical needs or manage personal concerns.
  • Maintaining message content, tone, and emotion as closely as possible.

Junior Recruiter

Express Employment
01.2023 - 03.2023
  • Interpreted and explained human resources policies, procedures or regulations.
  • Prepared or maintained employment records using human resources management system software.
  • Reviewed employment applications, candidate backgrounds, skills, compensation needs and other qualifications.
  • Contacted job applicants to inform of application status.

Front Desk Receptionist

Holliday Inn
10.2022 - 12.2022
  • Performed tasks and projects as delegated by the Operations Director
  • Earned numerous positive reviews left by guests citing excellent and friendly customer service
  • Managed guest reservations, check ins and check outs
  • Assisted customers to book reservations, resolve issues and other tasks in person and over the phone
  • Provided customer service via in person, phone and services in a high-volume environment

Cabin Crew

Emirates airline
03.2022 - 10.2022
  • Participated in pre-flight briefings to discuss flight details, weather and service plans.
  • Assisted passengers, provided information, and handled concerns with care.
  • Administered and coordinated emergency procedures or care, enhancing onboard safety.
  • Dealt with mechanical and passenger emergencies according to standards.
  • Verified required equipment and related maintenance, sending parts out for service to resolve complex issues.

Au Pair

Cultural Homestay International
07.2021 - 01.2022
  • Taught basic conversation in multiple languages to children (Ukrainian, Russian, & English)
  • Provided direct-care services for children of varying ages.
  • Tutored children in multiple school subjects to boost educational performance.
  • Led hands-on activities consistent with child's interests and skills.
  • Communicated with parents about daily activities and any concerning behaviors.
  • Identified early signs of emotional and developmental problems in children to bring concerns to parents' attention.

Call Center Representative

Qatar Airways
12.2020 - 03.2021

While I was employed in Qatar Airways I was placed to work in the Airline call center due to lack of flights during Covid-19.Managed customer expectations by clarifying needs, identifying options and recommending products and services.

  • Answered, screened and processed high volume of calls daily with call management system and web-based communications.
  • Resolved customer inquiries, questions and concerns to consistently offer quality service and meet performance benchmarks.
  • Delivered fast, friendly and knowledgeable service for routine questions and service complaints.
  • Mentored junior team members and managed employee relationships.
  • Kept records of customer interactions or transactions, thoroughly recording details of inquiries.

Cabin Crew

Qatar Airways
09.2018 - 03.2021
  • Identify, document, and analyze cabin maintenance issues and promptly report findings to the Pilot-in-Command.
  • Oversee the maintenance of comfort, safety, and security of all passengers by utilizing a client-centered work ethic.
  • Explain the use of safety equipment to passengers to ensure compliance with federal regulations during all flight activities.
  • Interact with patrons and attend to the needs and requests of all travelers, prioritizing safety in all flights.
  • Resolve passenger conflicts during flights, including issues with disorderly travelers and medical emergencies

Au Pair

Au Pair Care
08.2016 - 06.2017
  • Taught basic conversation in multiple languages to children (Ukrainian, Russian, & English)
  • Tutored children in multiple school subjects to boost educational performance.
  • Led hands-on activities consistent with child's interests and skills.
  • Organized creative and fun activities, enhancing children's physical, emotional and social well-being.
  • Engaged in after-school activities by assisting with sports practice and homework assignments.
  • Taught basic social skills, manners, and foreign cultures to children .

English Tutor

Sumy secondary school №25
01.2014 - 07.2016
  • Educated students in use of various study techniques.
  • Emphasized importance of good study habits and devised homework schedules to assist students in implementing tailored study plans.
  • Created and implemented individual lesson plans based on student learning styles.
  • Communicated student progress to parents and teachers through written progress reports and direct conversations.
  • Developed assignments for pupils to apply learning.

Entertainment Staff Member

Calista Luxury Hotel
04.2015 - 09.2015
  • Announced or described attractions to patrons, enticing customers to games and other entertainment.
  • Gave guests first-rate service and support and worked to resolve concerns to mutual satisfaction.
  • Answered questions about game rules and establishment policies.
  • Sold and collected admission tickets and passes from patrons at entertainment events.

Education

Master of Science - Aviation Management

National Aviation University
12.2022

Bachelor of Arts - Teacher of English

Sumy Pedagogical University
05.2018

Skills

  • Interpreting conversations simultaneously to help both parties conduct business, handle medical needs or manage personal concerns
  • Teacher of English by Bachelor degree
  • Fluent in English and Ukrainian
  • I have expanded knowledge of cultures from around the world based on my three years flight attendant work experience
  • Operational knowledge based on MS Word, Excel and Google platforms
  • Ability to complete and review daily route paperwork and reports
  • Awareness and sensitivity to cross-cultural communication requirements and to needs of a diverse clientele
  • CRM (Crew Recourse Management) certified


Timeline

English-Ukrainian Interpreter

Globo Interpreting
05.2023 - Current

Junior Recruiter

Express Employment
01.2023 - 03.2023

Front Desk Receptionist

Holliday Inn
10.2022 - 12.2022

Cabin Crew

Emirates airline
03.2022 - 10.2022

Au Pair

Cultural Homestay International
07.2021 - 01.2022

Call Center Representative

Qatar Airways
12.2020 - 03.2021

Cabin Crew

Qatar Airways
09.2018 - 03.2021

Au Pair

Au Pair Care
08.2016 - 06.2017

Entertainment Staff Member

Calista Luxury Hotel
04.2015 - 09.2015

English Tutor

Sumy secondary school №25
01.2014 - 07.2016

Master of Science - Aviation Management

National Aviation University

Bachelor of Arts - Teacher of English

Sumy Pedagogical University
Maryna Sencha