Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Affiliations
Certification
Languages
Timeline
DATE AVAILABLE TO BEGIN WORK:
Generic

Mustafa Amin Ebid

Van Nuys,CA

Summary

An avionics engineer and aviation accident investigator who is passionate and dedicated to criminal investigations, with extensive training in forensic analysis, forensic psychology, report writing, and surveillance. Passionate interpreter offering superior language experience to bridge communication gaps for better understanding and productivity. Employs an empathic, mindful approach to avoid potential conflicts caused by a lack of cultural knowledge. Operates well in both online and in-person scenarios, facilitating conversations despite scheduling issues or geographical limitations. Gifted interpreter with aptitude for conveying emotion, style, and content of different languages, bringing in-depth knowledge of cultural context and idiosyncrasies. Proven to provide translations quickly and accurately, developed over 20 years of experience.

Overview

20
20
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Interpreter/Translator

Freelance.
11.2020 - Current

Hourly wage: $50/hr.

56 hr/week.

  • Reviewed and transcribed audio or internet materials with a high degree of accuracy and expression.
  • Developed translated forms and educational materials for non-English speaking populations.
  • Listened to, comprehended, and translated oral or written communications from English to other languages and vice versa.
  • Identified and carefully summarized factual points and abstract concepts.

Assistant HR Manager/Security Manager (Retired)

U.S Army Active Duty.
08.2023 - 08.2025

Annual salary: $80,000.

40 hr/week.

  • Handle personnel administration.
  • Handle the processing of intelligence and tactical information for the command.
  • Facilitated conflict resolution processes to maintain a positive work environment.

Aviation Accident Investigator

Ministry of Civil Aviation (Egypt).
01.2014 - 11.2020

Annual salary: $72,000.

56 hr/week.

  • Lead aviation accident investigator of Metrojet Flight 9268 crash.
  • Conducted thorough on-site investigations of accident scenes.
  • Collected and analyzed physical evidence and data.
  • Interviewed witnesses and involved parties.
  • Prepared comprehensive accident reports.
  • Identified root causes and contributing factors.
  • Collaborated with other agencies and stakeholders.
  • Recommended corrective actions to prevent future accidents.
  • Maintained detailed and accurate records.
  • Used specialized tools and equipment to analyze accidents.
  • Testified in court or legal proceedings as an expert witness.
  • Stayed updated on industry regulations and safety standards.
  • Provided training and guidance on accident prevention.
  • Developed safety recommendations based on investigation findings to prevent future occurrences.
  • Reviewed and revised investigative procedures to enhance accuracy and efficiency in case handling.
  • Conducted regular audits of accident investigation practices, ensuring ongoing compliance with company guidelines and regulatory requirements.
  • Analyzed evidence and documentation to establish facts surrounding each case.
  • Conducted thorough investigations to determine causes of accidents and incidents.
  • Collaborated with law enforcement and legal teams for case resolution.
  • Prepared detailed reports summarizing findings and recommendations for safety improvements.
  • Implemented new protocols based on investigation outcomes to enhance workplace safety.
  • Led multidisciplinary teams during complex investigations, ensuring accurate and efficient information gathering and analysis.

Electrical/Avionics Engineer

EgyptAir, Egypt.
01.2014 - 11.2020

Annual salary: $72,000.

56 hr/week.

  • Design, develop, test, and repair aircraft avionics instrumentation, researching problems associated with flight safety systems, landing gear, and electronic navigation systems.
  • Test prototypes to make sure they function according to design.
  • Develop software for avionics systems.
  • Analyze and troubleshoot avionics systems.
  • Develop test plans and procedures for avionics systems.

Communications Engineer & Interpreter/Translator

Tiens International.
01.2010 - 12.2013

Annual salary: $60,000.

56 hr/week.

  • Responsible for maintaining and operating the communication systems and networks.
  • providing translations and interpretation whenever needed.
  • Designed and implemented communication systems enhancing operational efficiency across multiple departments.
  • Led cross-functional teams to develop strategic communication protocols, improving overall project delivery timelines.

Electronics Engineer

Toshiba International Corporation.
01.2006 - 12.2009

Annual salary: $50,000.

56 hr/week.

  • Design electronic components, software, products, and systems for commercial, industrial, medical, military, and scientific applications.
  • Install, troubleshoot, and repair different equipments.
  • Diagnose equipment failures and restore equipment to operational status.

Education

J.D. - Juris Doctor in Law

University of Chicago
12-2027

Master of Philosophy (MPhil) - Aviation/Aeronautical Accident Investigation

Capitol Technology University
12-2027

Ph.D. - Aviation Management

Cairo University
12-2018

Masters in Aviation management - Aviation Management

Cairo University
12.2016

Master of Science - Law

Faculty of Law, Cairo University
12-2016

Bachelor of Science - Engineering

Institute of Aviation Engineering & Technology (IAET)
11.2013

Bachelor of Science - Law

Faculty of Law, Cairo University
11-2008

Skills

  • Proficiency in 10 Languages and 5 Arabic Dialects
  • Conflict Resolution
  • Active Listening
  • Intercultural Sensitivity
  • Consecutive Interpretation
  • Emotional Intelligence
  • Stress Management
  • Attention to Detail
  • Professional Ethics
  • Language Proficiency
  • Critical Thinking
  • Team Collaboration
  • Time Management
  • Courtroom Procedures
  • Accurate Translation
  • Oral and Written Communication
  • Democratic Political Processes
  • Ethical Codes Adherence
  • Consecutive Translation
  • Relationship Building
  • Memory Retention
  • Adaptability and Flexibility
  • Public Speaking
  • Simultaneous Interpretation
  • Terminology Management

Affiliations

  • US Army - Department of Defense (Retired).
  • ICC International Court of Arbitration (International Arbitrator).

Certification

DoD Secret Clearance (August 8, 2024 - Present).

International arbitrator since January 2014.

Aviation accident investigator since January 2014.

Languages

Arabic
Native or Bilingual
English
Native or Bilingual
French
Native or Bilingual
Spanish
Native or Bilingual
Italian
Native or Bilingual
Canadian French
Professional Working
Russian
Professional Working
German
Professional Working
Dutch
Professional Working
Portuguese
Professional Working

Timeline

Assistant HR Manager/Security Manager (Retired)

U.S Army Active Duty.
08.2023 - 08.2025

Interpreter/Translator

Freelance.
11.2020 - Current

Aviation Accident Investigator

Ministry of Civil Aviation (Egypt).
01.2014 - 11.2020

Electrical/Avionics Engineer

EgyptAir, Egypt.
01.2014 - 11.2020

Communications Engineer & Interpreter/Translator

Tiens International.
01.2010 - 12.2013

Electronics Engineer

Toshiba International Corporation.
01.2006 - 12.2009

Master of Philosophy (MPhil) - Aviation/Aeronautical Accident Investigation

Capitol Technology University

Ph.D. - Aviation Management

Cairo University

Masters in Aviation management - Aviation Management

Cairo University

Master of Science - Law

Faculty of Law, Cairo University

Bachelor of Science - Engineering

Institute of Aviation Engineering & Technology (IAET)

Bachelor of Science - Law

Faculty of Law, Cairo University

J.D. - Juris Doctor in Law

University of Chicago

DATE AVAILABLE TO BEGIN WORK:

Immediately.