Promotes the rights, well-being, and inclusion of Deaf individuals in the community. Encourages self-advocacy among Deaf individuals through resources, information and support with sensitivity and respect.
Overview
18
18
years of professional experience
Work History
Instructional Signing Aide
RISE Interpreting
03.2022 - Current
Advocate for language and educational access.
Performed as language model for Deaf or hard-of-hearing student and helps students master instructional equipment, programs, and materials assigned by teacher.
As directed by on-site personnel, reinforces lessons and instructs students individually or in groups within classroom setting, assisting them in reaching classroom objectives.
Assists with developing communication skills and socialization skills.
Volunteer Interpreter
Way World Outreach
02.2022 - Current
Advocate for language access and accomodations for Deaf worshippers
Interpreted conversations between foreign language-speaking clients and others.
Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
Used knowledge of accepted ethical guidelines to interpret confidential and sensitive information.
Vendor Management Specialist
Loan Depot
09.2020 - 03.2022
Helped to research, vet and onboard new vendors, set up contracts and establish connections.
Assessed vendor services for compliance with company policies.
Managed vendor and contractor relations and negotiations across Orange county region facilities.
Managed over 300 vendor contracts and relationships through collaboration to maximize cost-effectiveness, optimize delivery schedules and maintain service standards.
Scheduling Coordinator
RISE Interpreting
02.2020 - 03.2022
Provides high-quality customer service to all clients, consumers, and employees
Manages a high volume of incoming calls and emails
Answers or respond to incoming phone calls, emails, and faxes
Takes service requests from customers
Schedules service providers using software and other means
Coordinates daily interpreting schedule to meet dynamic demands
Communicates regularly with customers to provide confirmation or status updates on requests
Manages time to work on immediate and future scheduling needs
Acts diplomatically with diverse and sometimes difficult personalities
Exercises judgment, tact, and extreme confidentiality within every interaction
Maintains monthly calendar
Logs and processes employee call-outs
Assists with on-call services outside of normal business hours
Store Associate
Natural Grocers
05.2019 - 02.2020
Maintained tidy and organized store to comply with cleanliness standards.
Greeted customers, helped locate merchandise, and suggested suitable options.
Monitored sales floor and merchandise displays for presentable condition, taking corrective action such as restocking or reorganizing products.
Balanced and organized cash register by handling cash, counting change, and storing coupons.
Loan Processor
Concorde Acceptance Corporation
02.2016 - 01.2018
Reviewed loan files for completeness, identified missing documentation, and generated condition lists for applicants.
Prepared documents for underwriting by verifying client income, credit reports, and other information.
Worked with customers in person and via telephone to answer questions, process transactions, and resolve issues.
Set up and completed loan submission packages.
Volunteer Deaf Ed. Aide
Johnston McQueen Elementary
11.2014 - 01.2016
Provided language access to Deaf/Hard-of-Hearing students
Helped teachers manage bus loading and unloading.
Collaborated with instructors to develop engaging lesson plans.
Helped teacher prepare instructional material and displays.
Assisted students in developing deeper understanding of course concepts by providing one-on-one support.
Enforced rules and instructions to maintain discipline.
Cleaned, organized and restocked classrooms for upcoming classes.
Childcare Provider • Independent Contractor
01.2006 - 01.2012
Education
Bachelor of Arts - Human Services Counseling-Services To The Deaf
East Central University
Ada, OK
01.2024
Associate of Arts - American Sign Language English Interpretation
Tyler Junior College
Troup, TX
12.2019
Skills
Communication
Advocacy
Case Management
Research
Experience with Diverse Populations
Fosters Teamwork
Special Education Support
Computer and Microsoft Office Skills
Emotional Support
Language Skills
Crisis Prevention Training
Languages
English
Native or Bilingual
Spanish
Elementary
Timeline
Instructional Signing Aide
RISE Interpreting
03.2022 - Current
Volunteer Interpreter
Way World Outreach
02.2022 - Current
Vendor Management Specialist
Loan Depot
09.2020 - 03.2022
Scheduling Coordinator
RISE Interpreting
02.2020 - 03.2022
Store Associate
Natural Grocers
05.2019 - 02.2020
Loan Processor
Concorde Acceptance Corporation
02.2016 - 01.2018
Volunteer Deaf Ed. Aide
Johnston McQueen Elementary
11.2014 - 01.2016
Childcare Provider • Independent Contractor
01.2006 - 01.2012
Bachelor of Arts - Human Services Counseling-Services To The Deaf
East Central University
Associate of Arts - American Sign Language English Interpretation
Tyler Junior College
Similar Profiles
Brittany MillerBrittany Miller
Manager at RISE InterpretingManager at RISE Interpreting