Nabil El Ibrahim
Winston-Salem,NC
Summary
Detail-oriented Arabic Translator offering 21 years of experience. Demonstrated success in the medical and business settings providing range of document and text translation services. Versed in producing accurate documents for business, government and cultural application. Skilled in unloading trucks, moving merchandise and stocking shelves. Enthusiastic, positive and dedicated professional proficient in correct procedures for stocking and rotating grocery merchandise. Physically fit and active.
Overview
13
13
years of professional experience
Work History
Car Salesman
Self Employed
Winston Salem , NC
06.2020 - Current
- Negotiated purchase prices and explained sales, warranty and optional products.
- Qualified buyers by matching requirements and interests to various car models.
- Contacted associated dealerships to locate desired vehicles meeting customer specifications.
- Answered telephone and email inquiries from potential customers.
- Tracked down hard-to-find merchandise at diverse locations.
- Completed registration paperwork and sales documentation.
- Prepared purchased vehicles and completed final delivery checks.
- Demonstrated automobiles by explaining characteristics, capabilities and features, taking test drives and explaining warranties and services.
Grocery Stocker
Lowes Foods
Winston Salem, NC
03.2019 - Current
- Rotated stock correctly to prevent out-of-date products and removed aging items from main shelving to build special promotional displays.
- Helped customers complete purchases by moving heavy items, collecting payments and bagging purchases.
- Stayed current on available products, store promotions and customer service policies to better serve shoppers.
- Readied items for sales floor stocking by affixing tags and preparing shelf labels.
- Checked for outdated and overripe grocery items and removed from inventory.
- Operated manual and electric pallet jacks, safely relocating heavy merchandise on sales floor for timely stocking.
- Assisted customers by finding items quickly to boost store satisfaction rates.
- Used dollies and pallet jacks to unload and organize merchandise from delivery trucks.
- Delivered assistance and service by carrying packages and bags and securing customer purchases in vehicles.
- Checked aisles for spills to complete quick clean-up.
- Observed safety protocols when transporting merchandise to different areas of store to alleviate item damage.
- Applied proper safety procedures in warehouse, stockroom and store and immediately informed management of safety concerns.
- Removed debris and packaging from boxes and separated for recycling or disposal.
- Acknowledged safety issues and contacted shift supervisor regarding concerns and for quick resolution.
- Volunteered to assist with projects, demonstrating willingness to learn new tasks and increase skill levels.
- Placed products in correct storage locations to keep stock areas organized and inventory counts accurate.
- Helped customers locate desired items and transfer oversized items to vehicles.
- Greeted customers and directed to requested products.
- Maintained effective team member communication.
- Assisted maintenance team with organizing and cleaning warehouse, stockroom and store near shift close.
- Demonstrated strong communication skills and understanding of packing slip processing requirements.
- Unloaded daily delivery trucks using equipment such as pallet jacks and to quickly remove and stage products.
- Simplified shipping and receiving processes for improved workflow.
- Maintained fitness in order to move merchandise efficiently and safely.
- Performed inventory control, such as counting and stocking merchandise.
- Blocked and faced products on displays and shelves in accordance with company policy.
- Answered customer questions and provided detailed product information.
- Checked packages and merchandise for damage and notified vendors.
Cashier
Lowes Foods
Winston Salem, NC
03.2019 - Current
- Restocked and organized merchandise in front lanes.
- Processed POS transactions, including checks, cash and credit purchases or refunds.
- Assisted customers by answering questions and fulfilling requests.
- Helped customers complete purchases, locate items and join reward programs.
- Answered questions about store policies and addressed customer concerns.
- Monitored self-checkout systems and provided assistance or intervention where required.
- Greeted over 50+ guests per day.
- Collected and authorized payments of guests.
- Worked flexible schedule and extra shifts to meet business needs.
- Promoted customer loyalty and consistent sales by delivering friendly service and knowledgeable assistance.
- Reviewed weekly sales ads and monitored price changes.
- Replenished sales floor merchandise and organized shelves, racks and bins for optimal appearance.
- Checked identification for proof-of-age for alcohol and tobacco sales.
- Worked closely with shift manager to solve problems and handle customer concerns.
- Performed cash, card and check transactions to complete customer purchases.
- Used POS system to enter orders, process payments and issue receipts.
- Operated cash register to record transactions accurately and efficiently.
- Maintained current knowledge of store promotions and highlighted sales to customers.
Translator
Self-employeed
Winston Salem , Nc
02.2017 - Current
- Consulted specialized dictionaries, thesauruses and reference books to identify closest equivalents for nuanced terminology, words and phrases.
- Replicated flow, style and overall meaning of original texts.
- Provided verbal summaries of non-English documents for immediate use.
- Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
- Stayed current on new expressions and cultural changes impacting language translation.
- Interpreted conversations simultaneously to help both parties conduct business, handle medical needs or manage personal concerns.
- Proofread, edited and improved documents of different sizes.
- Attended business meetings to provide accurate consecutive translations of conversations between members.
- Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.
- Completed precise translations of official documents with correct words and phrasing to meet legal standards.
Education
High School Diploma -
Mt.Tabor
Winston Salem06.2020
Skills
- Customer Service
- Flexible Schedule
- Proper Stacking and Storage
- Price Checking
- Willing to Learn
- Loading and Unloading
- Verbal and Written Communication
- Positive Attitude
- Front-end Maintenance
- Cultural Awareness
- Document review
- Fluent in Arabic
- Business process understanding
- Self-Motivated
- Leadership
- Problem-Solving
- Decision Making
- Good Telephone Etiquette
Languages
Arabic
Native or Bilingual
English
Full Professional
Timeline
Car Salesman
Self Employed
06.2020 - Current
Grocery Stocker
Lowes Foods
03.2019 - Current
Cashier
Lowes Foods
03.2019 - Current
Translator
Self-employeed
02.2017 - Current
High School Diploma -
Mt.Tabor
Similar Profiles
Zain SaeedZain Saeed
Entrepreneur at Self EmployedEntrepreneur at Self Employed
Josey RallinsonJosey Rallinson
Care Giver at Self EmployedCare Giver at Self Employed
Dakota CastroDakota Castro
Gardener at Self EmployedGardener at Self Employed
Arianna ReyesArianna Reyes
Nanny at Self EmployedNanny at Self Employed
Cameron AdamsCameron Adams
Nanny at SittercityNanny at Sittercity