Certified Spanish Medical Interpreter
Professional Spanish Medical Interpreting Practice (Independent Contractor)
Nancy Meza
Vancouver,WA
Summary
NBCMI Certified Spanish Medical Interpreter / DSHS Certified ( Medical and Social Services)
17 years of Clinical Expertise / High-Acuity Specialist / VRI and On-Site Proficiency
Dedicated and highly resilient Medical Interpreter with a lot of experience in high- consequence healthcare environments.
Experienced in Emergency Medicine, (Level 1 Trauma), Labor and Delivery (NICU/Perinatal), Behavioral Health and Psychiatry.
Proven track record of maintaining linguistic accuracy and professional neutrality while facilitating critical communication in each and every encounter including clinical crisis, palliative care conferences, and social service interventions. Fully VRI/OPI equipped for immediate remote deployment with a HIPPA-compliant home office and 1Gbps fiber connectivity.
Work History
Skills
Clinical Competencies include: *Critical Care: ER, ICU, Level 1 Trauma, Surgical Consent *Family Health: Labor and Delivery, NICU, Pediatrics
*Behavioral Health: Psychiatric Intake, Crisis Intervention, Addiction Recovery *Continuum of Care: Palliative Care, Oncology, Hospice, Geriatrics
*Modes: Consecutive, Sight Translation *Compliance: HIPAA, NCIHC Ethics, Joint Commission Standards, PHI Security
Timeline
Certified Spanish Medical Interpreter
Professional Spanish Medical Interpreting Practice (Independent Contractor)