Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Languages
Timeline
Generic

NASHA E. RUIZ

Newark,DE

Summary

Detail-oriented and knowledgeable, skilled at completing patient-facing and office-based tasks by applying strong multitasking and organizational abilities. Independent worker with extensive medical experience and fastidious nature dedicated to optimal patient care. Conversational Spanish abilities. Dedicated to performing patient care, administrative excellence and confidentiality. Competent in organizing charts, preparing patient rooms and supporting diagnostic processes through laboratory testing and medication administration. Positive and upbeat with excellent communication skills.

Medical language professional with extensive experience in healthcare interpretation. Proven ability to facilitate effective communication between healthcare providers and patients, contributing to improved patient outcomes. Known for reliability, adaptability, and teamwork, with strong skills in medical terminology and cross-cultural communication.

Overview

25
25
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Medical Interpreter

Christiana Care Health System
04.2023 - Current
  • Maintained strict confidentiality, adhering to HIPAA guidelines while handling sensitive medical information during the interpretation process.
  • Followed ethical codes to protect confidentiality of patient medical information.
  • Supported healthcare professionals in delivering accurate diagnoses by effectively interpreting detailed medical histories from non-English speaking patients.
  • Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor''s instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.
  • Enhanced patient understanding by accurately translating medical terminology and complex concepts between medical professionals and patients.

Radiology Clerk/Technologist Assistant

Christiana Care Hospital
08.2021 - Current
  • Assist radiologist with faxing, scanning, and filing final studies, answered phone calls directed to radiology department and register patients for radiology studies
  • Processed, labeled and organized diagnostic images to match with patient records
  • Educated patients on procedure details, provided instructions and answered questions to minimize anxiety and improve cooperation
  • Handled private and confidential information in compliance with hospital policies and procedures, including HIPAA
  • Kept work and patient areas clean, orderly and well-stocked to promote efficiency
  • Register/check in outpatients for radiological procedures using Soarian program
  • Schedule diagnostic appointments and breast biopsies
  • Digitize/upload radiological images into I site
  • Provide other medical facilities with radiological films and reports from patient’s medical record

Medical Intern

Public Health Ministry
05.2019 - 10.2019
  • Demonstrated adaptability by swiftly rotating through multiple departments, broadening clinical skills and expertise across various specialties.
  • Managed time effectively, prioritizing patient care while balancing administrative tasks and educational requirements.
  • Remained current on latest medical advancements through continuous learning efforts such as attending seminars, workshops, and conferences.
  • Ensured accuracy of patient records by diligently updating their information after every consultation or procedure.
  • Provided compassionate care during challenging situations, offering emotional support to patients and families facing difficult diagnoses or treatments.
  • Performed minor surgical procedures under direct supervision of attending physicians, honing technical skills necessary for future practice success.
  • Provided emergency care in high-pressure situations, demonstrating the ability to remain calm and focused under challenging circumstances.
  • Wrote detailed and professional progress notes for each patient, outlining notable events and examinations findings.
  • Responded to medical emergencies to help stabilize and treat patients.
  • Educated patients on preventative measures and lifestyle modifications to promote long-term health and wellbeing.
  • Built strong foundation in medical practice by contributing to different areas of patient care and administrative practice.
  • Collaborated with treatment team to implement optimal protocols.

Surgical Scheduler

Delaware Foot and Ankle
01.2005 - 01.2007
  • Scheduled patients for upcoming surgical procedures, answered any questions patients might have prior to surgery, and assisted doctor with minor in-office surgical procedures
  • Followed physician's orders and availability calendar to schedule tests and procedures
  • Coded correct procedures for physician and billing purposes
  • Reached out to patients to confirm arrival times and convey procedures
  • Verified insurance coverage and obtained pre-authorizations
  • Coordinated with facilities to set up surgeries

Medical Assistant

Family Foot care
02.2000 - 01.2005
  • Assisted the doctors with surgical and non-surgical procedures, performed and developed x-rays, answered and assisted phone calls, scheduled appointments and verified health insurance coverage for the patients
  • Obtained client medical history, including medication information, symptoms and allergies
  • Maintained detailed records of test results by entering data and patient information into computer
  • Sanitized, restocked and organized exam rooms and medical equipment
  • Prepared patients for X-rays, suture removal and dressing changes
  • Oriented and trained new staff on proper procedures and policies
  • Communicated clearly and effectively with patients to verify information, determine purpose of visit and record medical history

Education

M.D. - Pre-Medicine, Medicine

INSTITUTO TECH DE SANTO DOMINGO
02.2021

Associate of Applied Science - Nursing

DELAWARE TECH COMMUNITY COLLEGE
Newark, DE
01.2007

High School Diploma -

NORTH BERGEN HIGH SCHOOL
North Bergen, NJ
06.2000

Skills

  • Completing insurance forms
  • Insurance claims
  • Monitoring patient progress
  • Autoclaving glassware
  • Direct Patient Care
  • Patient Scheduling
  • Electronic health records
  • Prioritizing stat orders
  • Payment collection
  • CPR
  • Assisting with physical exams
  • Ambulating and repositioning patients
  • Patient Assessments
  • Medical billing and coding
  • Medical Records Management
  • Efficient and reliable team player
  • Strong memory retention
  • Medical terminology
  • Language fluency
  • Cultural insight
  • Physician communication
  • Medical ethics
  • Critical thinking
  • Decision-making

Certification

Medical Doctor

ACTFL Certification

CPR Certification

Languages

Spanish
Native or Bilingual

Timeline

Medical Interpreter

Christiana Care Health System
04.2023 - Current

Radiology Clerk/Technologist Assistant

Christiana Care Hospital
08.2021 - Current

Medical Intern

Public Health Ministry
05.2019 - 10.2019

Surgical Scheduler

Delaware Foot and Ankle
01.2005 - 01.2007

Medical Assistant

Family Foot care
02.2000 - 01.2005

Associate of Applied Science - Nursing

DELAWARE TECH COMMUNITY COLLEGE

High School Diploma -

NORTH BERGEN HIGH SCHOOL

Medical Doctor

ACTFL Certification

CPR Certification

M.D. - Pre-Medicine, Medicine

INSTITUTO TECH DE SANTO DOMINGO
NASHA E. RUIZ