Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Nazanin Sinaei Bodzy

Atlanta,Georgia

Summary

Talented professional considered knowledgeable leader and dedicated problem solver. Brings numerous years of valuable expertise to forward company objectives. Attentive to detail with experience in coordinating projects, programs and improvements. Focused Project Manager adept at planning, directing and maintaining continuous operations in various departments. Experienced in directing manufacturing employees and keeping efficient production in accordance with quality standards. Applying creative and analytical approach to operations for continuous process improvement. Skilled at identifying or anticipating problems and providing solutions. Excels through mentoring, training and empowering team to excel in performance. Dynamic professional with experience in legal field. Adept in immigriation law, contract negotiations and dispute resolution. Leverages excellent communication and problem-solving skills to successfully represent clients. Effective law professional with proven track record of successfully representing clients in court, developing legal strategies and drafting and negotiating contracts. Well-versed in principles of family law, civil litigation and criminal law. Works independently and collaboratively as part of team.

Overview

7
7
years of professional experience

Work History

Project Manager

CanAm Signs & Imaging
03.2016 - 02.2020
  • Planned, designed, and scheduled phases for large projects.
  • Monitored project performance to identify areas of improvement and make adjustments.
  • Coordinated with cross-functional teams to resolve project issues and mitigate risks.
  • Achieved project deadlines by coordinating with contractors to manage performance.
  • Met project deadlines without sacrificing build quality or workplace safety.
  • Provided detailed project status updates to stakeholders and executive management.
  • Identified plans and resources required to meet project goals and objectives.
  • Developed and initiated projects, managed costs, and monitored performance.
  • Coordinated material procurement and required services for projects within budget requirements.
  • Prepared and submitted project invoices for review and approval.
  • Negotiated and managed third-party contracts related to project deliverables.
  • Developed and implemented project plans and budgets to ensure successful execution.
  • Sourced, vetted and managed vendors needed to accomplish project goals.

Paralegal

Jackson & Cantor
02.2014 - 01.2016
  • Managed scheduling of court calendars and deadlines to maintain smooth flow of firm operations.
  • Edited and proofread legal documents to verify accuracy.
  • Maintained and updated organized client contact information to keep in touch with clients and provide updates on cases.
  • Conducted detailed client intakes and entered information into company database.
  • Communicated with clients, opposing counsel and court personnel to keep all parties informed on case updates.
  • Assisted counsel in preparing answers, providing documentation, and information for discovery request.
  • Prepared legal briefs, motions, and pleadings.
  • Conferred with clients and other involved parties to gather and track case information.
  • Liaised with other paralegals and legal staff to complete common tasks on schedule.
  • Helped attorneys prepare for trial by organizing exhibits and calling on witnesses to testify at hearings.
  • Summarized depositions, legal documents and other material to provide attorney with relevant material for cases.
  • Assisted in preparation of settlement proposals and agreements to help attorneys negotiate settlement in best interest of client.
  • Monitored changes in laws, regulations and other legal matters to keep firm compliant with requirements.
  • Examined and generated memos on statutory law, case law and federal and state regulations using online research databases, such as Westlaw and print sources.
  • Analyzed evidence gathering and presentation, client counseling and jury selection methods processes for civil litigation.
  • Communicated pertinent information to clients via phone, email, and mail.
  • Contacted clients to schedule appointments and discuss progress of cases.
  • Revised and finalized letters, briefs, and memos.
  • Interviewed clients to obtain information relevant to cases.
  • Produced legal documents such as briefs, pleadings and appeals.
  • Researched statutes, decisions, legal articles, and codes.
  • Reviewed, edited and proofread litigation for proper grammar, spelling and punctuation.
  • Attended court hearings and depositions to take notes and document proceedings.
  • Researched and analyzed legal issues and cases to provide accurate advice to clients.
  • Collaborated with attorneys to develop strategies for each case.
  • Wrote and filed pleadings with [Type] court on schedule to maximize case success.
  • Prepared various exhibits for attorneys for public meetings, zoning commission meetings, and legal resolutions.
  • Conducted background investigations on defendant.
  • Created weekly, monthly and quarterly expense reports.
  • Contacted witnesses to testify under oath at court hearings.

Translator

Liverpool Royal Hospital
01.2013 - 01.2014
  • Translated documents from [Language] to [Language].
  • Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
  • Listened to recordings and translated confidential information.
  • Translated documents for research departments, supporting data collection and reporting.
  • Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
  • Replicated flow, style, and overall meaning of original texts.
  • Repeated and restructured complex translations to optimize understanding.
  • Used translation software to verify complex terms and expedite communication process.
  • Provided verbal summaries of non-English documents to diverse audiences.
  • Updated existing translations to meet contemporary trends in communication.
  • Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
  • Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
  • Translated business websites to support international expansions.
  • Worked with other translators to facilitate real time conversations.
  • Supported operations by translating key departmental documents and internal communications.
  • Played key role in international business efforts, working with sales and client groups to optimize collaboration.
  • Prepared comprehensive glossaries and terminology databases to facilitate analysis.
  • Reviewed news and current events in international publications, translating relevant information for leaders.

Education

Law And Criminology - Law And Criminology

John Moors University
Liverpool, UK
05.2016

Skills

  • Project Development
  • Lean Manufacturing and Design
  • Cost Containment
  • Testing
  • Client Rapport-Building
  • Court-Appointed Mediation
  • Mediation
  • Legal Brief Preparation
  • Criminal Law
  • Drafting of Opinions

Languages

Persian
Native or Bilingual

Timeline

Project Manager

CanAm Signs & Imaging
03.2016 - 02.2020

Paralegal

Jackson & Cantor
02.2014 - 01.2016

Translator

Liverpool Royal Hospital
01.2013 - 01.2014

Law And Criminology - Law And Criminology

John Moors University
Nazanin Sinaei Bodzy