Pamella Drumond
South Yarmouth,Massachusetts
Summary
Professional Interpreter with two and a half years of experience. Moves easily between English and Portuguese without missing details. Focused on advancing vocabulary, and cultural understanding with up-to-date knowledge.
Dedicated and empathetic Medical Assistant offering experience in direct patient care and medical office experience. Committed to obtaining the highest level of patient care. Cultivates trust and rapport with patients through excellent communication and interpersonal skills.
Overview
3
3
years of professional experience
Work History
Portuguese Medical Interpreter
Cape Cod Hospital
Hyannis, MA
06.2021 - Current
- Provided simultaneous interpretation for medical appointments, surgeries, and consultations.
- Collaborated with physicians and other healthcare professionals to ensure quality services were provided to patients.
- Assisted in the translation of written documents such as consent forms, medical records, and patient instructions.
- Utilized cultural sensitivity when interpreting conversations involving cross-cultural dialogue.
Medical Assistant
Urology Associates of Cape Cod
Hyannis, MA
01.2022 - 08.2023
- Assisted physicians with patient care by taking vital signs, and patient histories and preparing patients for examinations.
- Administered injections, medications, and treatments as directed by the physician.
- Assisted medical staff in performing minor surgical procedures.
- Prepared laboratory specimens for analysis and organized lab results for review by the physician.
- Maintained accurate medical records through data entry into the electronic health record system.
- Communicated effectively with patients and their families to ensure understanding of treatment plans and instructions.
Education
Licensed Practical Nursing
Upper Cape Technical School
Bourne, MA05-2024
High School Diploma -
Barnstable High School
Hyannis, MA07-2020
Medical Interpreter
Language Connections
Boston, MAMedical Assistant
National Institute of Health
Skills
- Fluent in Portuguese
- Medical terminology proficiency
- Critical Thinking
- Preparing specimens and samples
- Certified in Basic Life Support (BLS)
- Vital sign monitors
- Electronic Medical Records
Timeline
Medical Assistant
Urology Associates of Cape Cod
01.2022 - 08.2023
Portuguese Medical Interpreter
Cape Cod Hospital
06.2021 - Current
Licensed Practical Nursing
Upper Cape Technical School
High School Diploma -
Barnstable High School
Medical Interpreter
Language Connections
Medical Assistant
National Institute of Health
Similar Profiles
Taylor PalmerTaylor Palmer
Patient Access Representative at Cape Cod HospitalPatient Access Representative at Cape Cod Hospital
Sabrin MarchoudSabrin Marchoud
Certified Nursing Assistant at Cape Cod HospitalCertified Nursing Assistant at Cape Cod Hospital
Patricia DratchPatricia Dratch
Medical Transcriptionist at Cape Cod HospitalMedical Transcriptionist at Cape Cod Hospital