PATTY SUAREZ
Hypoluxo,FL
Summary
I am very experienced and love to help others, this is why I love my job as an interpreter
Experienced with facilitating communication between Spanish and English speakers. Utilizes linguistic expertise to ensure accurate and effective interpretation in diverse settings. Track record of maintaining confidentiality and cultural sensitivity while delivering clear and precise translations.
Overview
27
27
years of professional experience
Work History
Spanish Interpreter
Works Man Compensation Services
08.2021 - Current
- Delivered exceptional customer service to both English-and Spanish-speaking clients through skillful written and verbal communication abilities.
- Facilitated clear communication between healthcare providers and patients, bridging language barriers for optimal care delivery.
- Strengthened relationships with clients by providing culturally sensitive interpretations that demonstrated respect and understanding.
- Contributed to increased client satisfaction by providing effective language support during important meetings.
SPANISH INTERPRETER
Ad Astra Inc.
10.2017 - 07.2021
- Handled Spanish-language interpreting tasks for various professional sectors including legal, medical, and community.
- Capable of performing phone and virtual interpreting as required.
INTERPRETER
Lant Language Services
08.2016 - 08.2017
- Worked as an Spanish interpreter based on the assignment requirements ( Community, Legal and medical) in person
OFFICE MANAGER
Daisaka Inc./ Frost America Inc.
06.1998 - 05.2016
- Collected and reviewed employees time sheets
- Obtained applicable supervisor approval of time sheets prior to submission for payroll
- Was responsible for customer interface and monitoring the quality of the service in accordance with the terms of any applicable contractual arrangements
- Analyzed and organized work processes and procedures
- Worked with Quickbooks, MS Word, Excel, Power Point, Outlook and other relevant software to increase completed assigned tasks
- Performed inventory analysis and quality review in inventory
- Compiled, reviewed and tracked daily sales report
- Review all incoming jobs and obtained job specifications from client to ensure highest quality
- Reviewed inventory activities and recommended improvements
- Worked in the team and sales people in planning jobs to service the clients and exceed their expectations
Skills
- Fluent in Spanish
- Team oriented
- Attention to detail
- Organized
- Reliable
- Great attitude
- Adaptability
- Training on standards and procedures
Timeline
Spanish Interpreter
Works Man Compensation Services
08.2021 - Current
SPANISH INTERPRETER
Ad Astra Inc.
10.2017 - 07.2021
INTERPRETER
Lant Language Services
08.2016 - 08.2017
OFFICE MANAGER
Daisaka Inc./ Frost America Inc.
06.1998 - 05.2016
Similar Profiles
Brenda M. EspinoBrenda M. Espino
Spanish Medical Interpreter at Interpreting Works- IW (L&I Worker's Compensation)Spanish Medical Interpreter at Interpreting Works- IW (L&I Worker's Compensation)
MOHAMED SHEREEF MUNDASSERYMOHAMED SHEREEF MUNDASSERY
GENERAL TECHNICIAN (DIESEL) at DANEM ENGINEERING WORKS WLL FOR QATAR ENERGY OUTSOURCE MAN POWER SUPPLY.GENERAL TECHNICIAN (DIESEL) at DANEM ENGINEERING WORKS WLL FOR QATAR ENERGY OUTSOURCE MAN POWER SUPPLY.
Carole Cox-CarrollCarole Cox-Carroll
Talent Acquisition Specialist/Salary Administrator at Department of Health & Human Services, Compensation & Classification/Office of the SecretaryTalent Acquisition Specialist/Salary Administrator at Department of Health & Human Services, Compensation & Classification/Office of the Secretary
Amanda WarrenAmanda Warren
Lead Lifeguard at Village of WellingtonLead Lifeguard at Village of Wellington
Cassiane AugustinCassiane Augustin
Senior Medical Technologist at Broward Health NorthSenior Medical Technologist at Broward Health North