Hardworking and passionate brazilian portuguese native speaker, certified translator in Brazil, looking to find a job in the translation and interpreting field. Strong proofreading and organizational skills, eager to secure entry-level position as a translator/interpreter.
Hi, I’m
Paula Baltazar
Translator
Sparks,NV
Summary
Overview
10
years of professional experience
5
years of post-secondary education
Work History
Pebbles Preschool And KindergartenSparks , Nevada
Assistant Teacher/Head Infant Teacher
12.2021 - 08.2023
Job overview
- Supported student learning objectives through personalized and small group assistance;
- Maintained safety and security by overseeing students in recess environments;
- Kept classrooms clean, neat, and properly sanitized for student health and classroom efficiency;
- Attended training classes, parent conferences and faculty meetings to stay up-to-date on student progress.
Au Pair CareNevada City , California
Au Pair
02.2019 - 02.2020
Job overview
- Planned and guided age-appropriate tasks like reading, crafts and sensory activities;
- Developed bilingual abilities in English through immersive conversation and activities;
- Implemented daily routine to maintain structure and stability
MapleBear Bilingual Canadian SchoolSão Paulo, Brazil
Assistant Teacher
05.2017 - 01.2019
Job overview
PrivateDublin, Ireland
Nanny
01.2016 - 11.2016
Job overview
- Balanced playtime and limited screen time to support development of fine motor, gross motor, and cognitive skills;
- Supported children in play activities, meals, and snacks, hygiene and socialization;
- Assisted children with homework assignments and special projects across different subjects.
Wish Bilingual School São Paulo, Brazil
Assistant Teacher
01.2014 - 01.2015
Job overview
Education
Universidade Sao Judas Tadeu São Paulo, Brazil
Bachelor of Arts from Translation And Interpreting
01.2011 - 12.2014
University Overview
Ned Training Centre Dublin, Ireland
Language Studies from English For Business
01.2015 - 09.2015
University Overview
Pearson LCCI level 2, English for Business
Common European Framework level C1
UCLA ExtensionLos Angeles
No Degree from Visual And Performing Arts
University Overview
Skills
Fluent in English and Brazilian Portuguese
undefinedTimeline
Assistant Teacher/Head Infant Teacher
Pebbles Preschool And Kindergarten
12.2021 - 08.2023
Au Pair
Au Pair Care
02.2019 - 02.2020
Assistant Teacher
MapleBear Bilingual Canadian School
05.2017 - 01.2019
Nanny
Private
01.2016 - 11.2016
Ned Training Centre
Language Studies from English For Business
01.2015 - 09.2015
Assistant Teacher
Wish Bilingual School
01.2014 - 01.2015
Universidade Sao Judas Tadeu
Bachelor of Arts from Translation And Interpreting
01.2011 - 12.2014
UCLA Extension
No Degree from Visual And Performing Arts
Similar Profiles
Angela TraffordAngela Trafford
Teacher at Little Pebbles PreschoolTeacher at Little Pebbles Preschool
Susanne-Andrea BellamySusanne-Andrea Bellamy
Preschool Teacher at The Settlement Preschool & KindergartenPreschool Teacher at The Settlement Preschool & Kindergarten
Jessica MelendezJessica Melendez
Head Teacher at Green House Preschool And KindergartenHead Teacher at Green House Preschool And Kindergarten