Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Reynaldo Delgado Menendez

East Palo Alto,USA

Summary

Efficient Translator and Interpreter known for high productivity and ability to complete tasks swiftly. Possess specialized skills in simultaneous interpretation, written translation accuracy, and cultural sensitivity. Excel in communication, listening, and problem-solving, ensuring seamless language conversion and effective interaction across diverse groups.

Overview

8
8
years of professional experience

Work History

Spanish Interpreter/Translator

Belle Haven Elementary
Menlo Park, USA
08.2019 - Current
  • Translate documents to Spanish such as: Annual and Triannual Individualized Educational Plans (IEPs) Psychoeducational assessments, Speech and Language assessments, Academic Achievement assessments, Occupational Therapy assessments and Community Brochures.
  • Interpreting meetings such as IEPs, 504 Plans, Student Study Team meetings, District Informational meetings, and Parent/Teacher Conferences.
  • Assist the front office by answering and making phone calls to parents, logging in student attendance, and Interpreting meetings between staff members and students.
  • Responsible for interpreting special education meetings and translating documents for the Special Education Department of the Ravenswood School District.

Office Clerk

Willow Oaks School
Menlo Park, USA
08.2018 - 06.2019
  • Responsible for maintaining school records and files.
  • Answering phone calls and taking messages.
  • Assist the principal by scheduling meetings with parents and school staff member.
  • Aid teachers by scheduling meetings with parents regarding student progress.
  • Flexible to cover for staff members when they were absent.

Paraeducator

Willow Oaks School
Menlo Park, USA
08.2017 - 06.2018
  • Supported classroom teachers with keeping track of students’ academic and behavioral progress.
  • Collaborate with special education teachers to prepare lessons and activities for students that qualify for an IEP.
  • Facilitate implementing accommodations for students that have an IEP.
  • Supervising students during recess and other activities.

Education

BA - Liberals Arts

Thomas Edison State University
San Jose, CA
06.2022

Skills

  • Bilingual communication
  • Cultural competency
  • Video remote interpreting
  • Documentation skills
  • Team collaboration
  • Adaptability and flexibility
  • Professionalism
  • Meeting interpretation
  • Customer relations

Languages

Spanish
Professional

Timeline

Spanish Interpreter/Translator

Belle Haven Elementary
08.2019 - Current

Office Clerk

Willow Oaks School
08.2018 - 06.2019

Paraeducator

Willow Oaks School
08.2017 - 06.2018

BA - Liberals Arts

Thomas Edison State University

Similar Profiles

CREATE PROFILE