RICQUIE CHEN
Beijing,China
Summary
Passionate about intercultural communication and exchange and willing to utilize knowledge and theory to help foreign audiences appreciate the charm of traditional Chinese culture. Diligent, attentive, responsible, and adept at identifying, discovering, and solving problems with strong analytical skills. Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet team goals.
Overview
2
2
years of professional experience
Work History
FOREIGNERS RECEPTION
GUARDIAN ART CENTERS, EXHIBITION OF QING DYNASTY'S IMPERIAL CLOTHING
07.2024 - Current
- Responsible for guest reception, maintenance, and other assigned tasks.
- Wrote English guide scripts and provided guided tours for foreign visitors.
- Assisted with the reception of foreign tourist groups, hosting a minimum of 3 foreign visitors each day
- Confirmed appointments, communicated with tourist groups, and updated reservation records.
ADMINISTRATIVE DEPARTMENT
GUARDIAN ART CNTER, EXHIBITION OF QING DYNASTY'S GLASS ARTIFACTS
12.2023 - 03.2024
- Assisting in the completion of administrative work, such as data collection, auditing and filing.
- Assisting in the completion of the booking and reception of large groups tourism, and guided tours in both Chinese and English.
EXHIBITION DEPARTMENT
GUARDIAN ART CENTER, ZAHA HADID'S ARCHITECTURAL DESIGNS AND YVES KLEIN EXHIBITION
07.2023 - 10.2023
- Handled translation work for exhibition projects, including proofreading and oral translation for daily interactions with the curatorial team.
- Assisted in various exhibition curation tasks such as execution, team coordination, and creative event planning.
- Responsible for guest reception, visitor guides, exhibition maintenance, and other assigned tasks.
ARCHAEOLOGY DEPARTMENT
THE PALACE MUSEUM
07.2022 - 09.2022
- Participate in the excavation work of the site project in the Archaeological Department of the Palace Museum and learn the restoration techniques of cultural relics.
- Responsible for organizing and recording excavated artifact information, as well as reviewing and archiving documents.
- Assisted with related translation tasks as assigned by superiors.
SCRIPT TRANSLATOR (CHINESE-ENGLISH)
INTERCULTURAL EXCHANGE OF CHINESE DRAMA
03.2022 - 05.2022
- Participated in an intercultural communication project for Chinese drama, responsible for translating scripts from Chinese to English.
- Utilized various translation methods to refine and adjust the translation of Chinese idioms and poetry, ensuring the translation adhered to the correct understanding.
- Improved readability of translated materials by employing advanced proofreading techniques and meticulous editing skills.
Education
BACHELOR OF ARTS - Art History (Cultural Industry Management)
PEKING UNIVERSITY
Beijing, China01.2024
Skills
- Academic Research
- Computer Skills
- Office Administration
- Time Management
Languages
Chinese (Mandarin)
Native or Bilingual
English
Native or Bilingual
French
Elementary
Timeline
FOREIGNERS RECEPTION
GUARDIAN ART CENTERS, EXHIBITION OF QING DYNASTY'S IMPERIAL CLOTHING
07.2024 - Current
ADMINISTRATIVE DEPARTMENT
GUARDIAN ART CNTER, EXHIBITION OF QING DYNASTY'S GLASS ARTIFACTS
12.2023 - 03.2024
EXHIBITION DEPARTMENT
GUARDIAN ART CENTER, ZAHA HADID'S ARCHITECTURAL DESIGNS AND YVES KLEIN EXHIBITION
07.2023 - 10.2023
ARCHAEOLOGY DEPARTMENT
THE PALACE MUSEUM
07.2022 - 09.2022
SCRIPT TRANSLATOR (CHINESE-ENGLISH)
INTERCULTURAL EXCHANGE OF CHINESE DRAMA
03.2022 - 05.2022
BACHELOR OF ARTS - Art History (Cultural Industry Management)
PEKING UNIVERSITY
Similar Profiles
CHAEEUN YUCHAEEUN YU
Exhibition freelancer at Delight Media Art ExhibitionExhibition freelancer at Delight Media Art Exhibition
Vanessa JimenezVanessa Jimenez
Floor Supervisor at Exhibition Hub Art CenterFloor Supervisor at Exhibition Hub Art Center
Anthony M. MasonAnthony M. Mason
General Manager at Exhibition Hub Art Center Los AngelesGeneral Manager at Exhibition Hub Art Center Los Angeles
Margaryta KalchukMargaryta Kalchuk
English Teacher, Half-Day English Department at Beijing 21st Century Experimental KindergartenEnglish Teacher, Half-Day English Department at Beijing 21st Century Experimental Kindergarten
姚 婧婷姚 婧婷
景观及助理设计师实习生 at EDSA景观及助理设计师实习生 at EDSA