Roman Ramirez Herrera
Seymour,IN
Summary
Experienced medical interpreter in facilitating effective communication between healthcare providers and patients with diverse language needs. As a Latino and from a Hispanic background, I've learned to embrace/overcome lots of diversity, also helping me empathize with patients. Skilled in accurately translating medical information while maintaining confidentiality and cultural sensitivity. Knowledgeable about medical terminology and procedures across various specialties. I am highly motivated, resilient, and hardworking, with a strong desire to grow professionally and make a positive impact in patient care.
Overview
2
2
years of professional experience
Work History
Medical Interpreter
Schneck Medical Center
Seymour, Indiana
01.2024 - Current
- Provide simultaneous interpretation for medical appointments, surgeries, and consultations.
- Facilitate clear communication between patients and healthcare providers, in person and over the phone.
- Support culturally sensitive care by understanding diverse patient backgrounds.
- Confirm the accuracy of technical terms and terminology, and remain consistent during translation revisions.
- Assist in patient intake by collecting and conveying essential information.
- Create a welcoming environment for non-English speaking patients by providing emotional support during procedures or treatments.
Education
High School Diploma -
Seymour High School
Seymour, IN05-2021
Associate of Applied Science -
Ivy Tech Community College of Indiana
Indianapolis, INSkills
- Patient intake assistance
- Healthcare communication
- Medical terminology
- Bilingual (English/Spanish)
- Team building/work
- Critical thinking
Timeline
Medical Interpreter
Schneck Medical Center
01.2024 - Current
High School Diploma -
Seymour High School
Associate of Applied Science -
Ivy Tech Community College of Indiana