Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Ruth Rosenberg

Summary

Dynamic educator and communicator with extensive experience in individualized instruction and bilingual communication in American Sign Language. Proven track record in improving academic performance and motivating students, as demonstrated at Middle Tennessee State University. Specializes in helping with effective time management skills to enhance learning outcomes.

Overview

29
29
years of professional experience

Work History

Voice Over Consultant

Ruth Rosen Voice Over
06.2021 - Current
  • Instructions for beginners in the field of voice over work
  • Assist with cover letters and follow ups
  • Generated lists of companies and agencies to send to potential employers
  • Evaluate and analyze scripts both audio as well as written
  • Conduct regular reviews of progress and identified areas for improvement.

Instructor

Self
12.2014 - Current

Home school my daughter in math, science, English and history.

  • Optimize learning plans based on student performance and feedback.
  • Help student explore concepts with engaging, learning-focused activities.
  • Evaluate student' understanding of course material through examinations and in-depth essay writing.
  • Boost cultural awareness by incorporating children's literature from world cultures.

Voice Actor

Ruth Rosen Voice Over
01.2010 - Current
  • Record scripts for commercials, educational projects (for children and adults), corporate training, eLearning, explainer videos and audiobooks.
  • Research topics of scripts provided.
  • Utilize vocal techniques to match the tone and goal of the project.
  • Work closely with directors and team members
  • Participate in professional workshops and master classes to hone acting as well as editing skills.


American Sign Language Interpreter

Sorenson Communications
03.2005 - 12.2010
  • Identified barriers and assisted in resolving communication problems between deaf and hard-of-hearing employees and managers.
  • Exercised tact and diplomacy in dealing with sensitive, complex employee issues, and situations.
  • Processed visual and audible information to convey complex concepts, unusual vocabulary and unexpected information.
  • Used and operated various assistive devices for deaf and hard-of-hearing individuals.

ASL Interpreter

Bridges for the Deaf and Hard of Hearing
10.1996 - 07.2006
  • Provided interpretation services for deaf and hard of hearing individuals.
  • Worked in a wide variety of settings including Metro Schools, medical, corporate, therapy, and training sessions
  • Stayed current on new expressions and cultural changes impacting language translation.
  • Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.


English Writing Tutor

Middle Tennessee State University
08.2003 - 08.2005
  • Taught Deaf student study techniques and strategies for succeeding on grammar and composition tests.
  • Evaluated student performance, identified improvement areas and set tasks to aid goal achievement.
  • Mentored students in proper punctuation, spelling and sentence structure use.
  • Developed student confidence through positive reinforcement strategies.
  • Improved students' written and verbal English skills through personalized learning programs.
  • Assisted students in developing study skills

English Writing Tutor

Gallaudet University
09.1995 - 05.1996
  • Mentored Deaf students in proper punctuation, spelling and sentence structure use.
  • Evaluated student performance, identified improvement areas and set tasks to aid goal achievement.
  • Taught students study techniques and strategies for succeeding on grammar and composition tests.
  • Reviewed and helped with structuring research papers.
  • Met with students and discussed educational goals and expectations.

Education

No Degree - Linguistics of Sign Language

Gallaudet University
Washington, DC
06.1996

Bachelor of Arts - Sign Language Interpretation

Miami Dade College
Miami, FL
06.1994

Bachelor of Arts - Dance

Ohio State University
Columbus, OH
12.1983

Skills

  • Individualized Instruction
  • Creating teaching materials
  • Bilingual in American Sign Language
  • Motivating students
  • Homework Assistance
  • Academic Performance Improvement
  • Learning techniques
  • Written Communication
  • Encouraging and Motivating Students
  • Time Management
  • Goal Setting
  • Organizational Skills

Languages

English
Native or Bilingual

Timeline

Voice Over Consultant

Ruth Rosen Voice Over
06.2021 - Current

Instructor

Self
12.2014 - Current

Voice Actor

Ruth Rosen Voice Over
01.2010 - Current

American Sign Language Interpreter

Sorenson Communications
03.2005 - 12.2010

English Writing Tutor

Middle Tennessee State University
08.2003 - 08.2005

ASL Interpreter

Bridges for the Deaf and Hard of Hearing
10.1996 - 07.2006

English Writing Tutor

Gallaudet University
09.1995 - 05.1996

No Degree - Linguistics of Sign Language

Gallaudet University

Bachelor of Arts - Sign Language Interpretation

Miami Dade College

Bachelor of Arts - Dance

Ohio State University
Ruth Rosenberg