Sabrina Senat
Brooklyn,NY
Summary
Detail-oriented team player with strong organizational skills. Ability to handle multiple projects simultaneously with a high degree of accuracy. Hardworking and passionate with strong organizational skills . Ready to help team achieve company goals. Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet team goals.
Overview
5
5
years of professional experience
Work History
Community Liaison and Outreach
Flanbwayan Haitian Literacy Project
3116 Clarendon Road
05.2023 - Current
- Networked with local organizations, leaders, and consumers, resulting in the establishment of new and lasting partnerships and relationships.
- Communicated with community members to assess concerns or current issues and identify corrective measures.
- Developed long-lasting partnerships with local leaders, management team, and peers with active engagement, exemplary communication consistent issue resolution.
- Surveyed local program participants to ascertain problematic areas requiring improvement.
- Managed enrollment, transportation, and paperwork for individuals to take advantage of community resources.
- Transported or accompanied clients to scheduled health appointments or referral sites.
- Skilled at working independently and collaboratively in team environment.
- Self-motivated, with strong sense of personal responsibility.
- Proven ability to learn quickly and adapt to new situations.
- Contacted clients in person, by phone in writing to ascertain compliance with required or recommended actions
Translator and Interpreter
Emma Lazarus High School
100 Hester St, New York, NY 10002
09.2018 - 03.2020
- Translated documents from English to Haitian Creole and French.
- Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
- Provided verbal summaries of non-English documents for immediate use.
- Replicated flow, style, and overall meaning of original texts.
- Listened to recordings and translated confidential information.
- Provided verbal summaries of non-English documents to diverse audiences.
- Prepared detailed notes per teachers' specifications, assisting in parents- teacher conference meetings presentations.
- Updated existing translations to meet contemporary trends in communication.
- Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation
Intern
NYC Health + Hospitals Metropolitan
1901 1st Ave., New York, NY 10029
10.2019 - 02.2020
- Analyzed problems and worked with teams to develop solutions.
- Sorted and organized files, spreadsheets, and reports.
- Participated in workshops and presentations related to projects to gain knowledge.
- Interacted with customers by phone, email, or in-person to provide information.
- Gathered, organized and input information into digital database.
- Familiar with EPIC.
Internship Student
Senior Planet
127 W 25th St, New York, NY 10011
07.2019 - 08.2019
- Reported back to instructor to receive day-to-day tasks and responsibilities.
- Communicated effectively with faculty and staff and accepted critiques and suggestions for areas of improvement.
- Sorted, organized, and maintained files.
- Interacted with customers by phone, email, or in-person to provide information.
- Delivered clerical support by handling range of routine and special requirements.
- Provided clerical support, addressing routine, and special requirements.
- Analyzed problems and worked with teams to develop solutions.
- Participated in workshops and presentations related to projects to gain knowledge.
- Sorted and organized files, spreadsheets, and reports.
- Supported with creating project marketing materials to promote services.
- Collaborated with senior management on new initiatives to build confidence.
- Maintained accurate records and documentation of projects to inform stakeholders of progress and updates.
- Provided project progress updates and proposed solutions to issues.
- Completed research, compiled data, updated spreadsheets, and produced timely reports.
Internship Student
Creators Voice
90 Bowery, New York, NY 10013
07.2019 - 08.2019
- Reported back to theinstructor to receive day-to-day tasks and responsibilities.
- Communicated effectively with faculty and staff and accepted critiques and suggestions for areas of improvement.
- Sorted, organized, and maintained files.
- Interacted with customers by phone, email, or in person to provide information.
- Kept classrooms clean, neat, and properly sanitized for student health and classroom efficiency.
- Handed out classroom materials, like pencils, paper, and crayons.
- Oversaw more than 50 students in the classroom and common areas to monitor, enforce rules, and support thelead teacher.
- Collaborated with teachers for lesson preparation by preparing materials and setting up equipment.
- Worked with thelead teacher to monitor class schedule and take attendance.
- Supported student learning objectives through personalized and small-group assistance.
- Maintained safety and security by overseeing students in recess environments.
- Reviewed lesson material with students individually or in small groups.
- Supervised residential and day treatment children during class and on field trips.
- Assisted teachers with classroom management and document coordination to maintain positive learning environment.
- Supported classroom maintenance and upkeep, organizing books and materials.
- Partnered with teacher to plan and implement lessons following school's curriculum, goals, and objectives.
- Assisted in maintaining engaging and respectful educational environment by promoting discipline and cooperation.
- Supported planning and preparation for culturally-diverse class sessions.
- Provided instructional support to students unable to attend regular classes.
- Presented wide range of information to students using hands-on instructional techniques for effective comprehension.
Education
Bachelor of Science - Public Health
Cuny Brooklyn College
2900 Bedford Ave, Brooklyn, NY 1121006.2024
Skills
- Community-Based Resources
- Fundraising Coordination
- Nonprofit Communications
- Social Perceptiveness
- Attention to Detail
- Project Management
- Scheduling
- Team Goals
- Executive Leadership
- Customer Service
- Data Processing
- Business Correspondence
- Excellent Listening Skills
Languages
French
Native or Bilingual
Timeline
Community Liaison and Outreach
Flanbwayan Haitian Literacy Project
05.2023 - Current
Intern
NYC Health + Hospitals Metropolitan
10.2019 - 02.2020
Internship Student
Senior Planet
07.2019 - 08.2019
Internship Student
Creators Voice
07.2019 - 08.2019
Translator and Interpreter
Emma Lazarus High School
09.2018 - 03.2020
Bachelor of Science - Public Health
Cuny Brooklyn College