Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Shogo Maeno

Winter Garden,FL

Summary

Experienced in working for a service industry after graduating from a university and chosen as a leader from new graduates. Have been working as a freelance of English to Japanese translator since the postponement of the program. Attending some public talk events about Japanese movies and music.

As a cultural representative of Japan, gave appropriate work and unforgettable memories.

Now seeking an opportunity to contribute knowledge and enhance skills for further growth.

Overview

9
9
years of professional experience

Work History

Restaurant Server, Guest Service, Bar Tender

Mitsukoshi USA
10.2022 - Current
  • Served food and beverages promptly with focused attention to customer needs, shared stories about Japanese culture and history as a cultural representative.
  • Starting member of restaurant since reopened.
  • Contributed to get The best restaurant at guest satisfaction in Epcot on Disney's survey
  • Resolved customer complaints swiftly, finding resolutions that maintained customer satisfaction.
  • Organized bar inventory and storage procedures to keep stock within optimal levels and meet expected customer demands.
  • Trained new bartenders on drink preparation, product promotion, garnish preparation, and sanitation protocol.

Translator

Freelance-writers
08.2020 - 10.2022
  • Translated documents from English to Japanese.
  • Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
  • Listened to recordings and translated confidential information.

Human Resources Assistant

REJOICE COMPANY
11.2020 - 06.2021
  • Conducted company briefings
  • Updated Company policies periodically
  • Managed recruitment and trained new employee
  • Filed paperwork, sorted, and delivered mail, and maintained office organization.
  • Conducted new hire orientation to verify completion of the appropriate paperwork, recording information on the human resources database.
  • Delivered friendly assistance with new hires throughout interviewing and hiring process.

Operations Manager, Courier

ASKUL LOGIST Co., Ltd
04.2018 - 06.2020
  • Delivered items; such as copy paper, household items, and stationery to business or residents in a safe and polite way
  • Communicated in a friendly and professional manner with customers
  • Developed systems and procedures to improve operational quality and team efficiency.

SPEAKER OF OLD JAPANESE MOVIES AND MUSIC

Freelance
01.2015 - 01.2018
  • Gave a talk on public talk events about Japanese old movies and music to people who came to the event
  • Had a web magazine column about Japanese movies and music
  • Hosted talk shows relevant to target

Education

Bachelor of Arts - Economics

Seikei University
Musashino-shi, Tokyo
03.2018

Skills

  • Heavy lifting
  • Public speaking
  • Strong leadership skills
  • Translation
  • Driving
  • Check Payment Processing
  • Safe Food Handling
  • Cash Register Operations
  • Time Management
  • Guest Teaching

Languages

English
Professional Working
Japanese
Native or Bilingual

Timeline

Restaurant Server, Guest Service, Bar Tender

Mitsukoshi USA
10.2022 - Current

Human Resources Assistant

REJOICE COMPANY
11.2020 - 06.2021

Translator

Freelance-writers
08.2020 - 10.2022

Operations Manager, Courier

ASKUL LOGIST Co., Ltd
04.2018 - 06.2020

SPEAKER OF OLD JAPANESE MOVIES AND MUSIC

Freelance
01.2015 - 01.2018

Bachelor of Arts - Economics

Seikei University
Shogo Maeno