ShuChun Hsu
McCammon,ID
Summary
Over a year and a half of experience in AI data annotation and LLM (Chinese/English), demonstrating excellent communication skills, strong attention to detail, effective problem-solving, and efficient time management.
Overview
31
31
years of professional experience
Work History
AI Trainer-LLM (Mandarin Chinese/English)
Toloka Annotators-USA
06.2024 - Current
- Reviewed data, including text, images, and videos.
- Labeled and classified content according to project guidelines.
- Identified and flagged material.
Global Sourcing / Procurement Specialist
Guo Xin International Co.-USA
02.2022 - Current
- Developed and implemented sourcing strategies to optimize supply chain efficiency.
- Analyzed data on China’s import regulations, tariffs, and trade agreements.
- Identified and evaluated potential suppliers, negotiating contracts and terms.
- Monitored market trends and assessed supplier performance to maintain competitive pricing and uphold quality standards.
- Ensured adherence to regulations and managed customs documentation effectively.
Project Coordinator
GC High-Tech Design Corp.
08.2013 - 12.2019
- Met with clients to understand the scope of work, established budgets, and determined timelines for the project development stage, as well as the finalization of the team members list.
- Developed project schedules and delegated assignments to all trades, covering all aspects.
- Worked with vendors throughout project planning, development, framework, change orders, and completion stages.
- Fulfilled contractual obligations, including client services, vendor sourcing and coordination, timeline development and management, budget administration, and on-site project coordination.
Operations & Finance Manager
White Wing Productions, Inc.
12.2002 - 03.2013
- Managed and trained employees to complete tasks according to company standards.
- Coordinated with department heads to achieve organizational goals.
- Maintained month-end reports and journal entries, including Accounts Receivable, Accounts Payable, Purchasing, Inventory, Fund Transfers, and Payroll Contributions.
- Assisted with internal and external audit processes by providing required documents to auditors.
- Handled contract negotiation, purchasing, budgeting, and managed project-related records such as contracts, change orders, and lien waivers.
Financial Controller
ATM Commercial & Contraction Service Inc.
05.1998 - 12.2002
- Recorded daily sales, reconciled bank statements, and posted deposits to A/R accounts.
- Supported operations and warehouse staff with inventory account inquiries and reconciliation.
- Produced A/R and A/P aging reports, Income and P&L statements, and sales projection reports for management on a weekly, monthly, and annual basis.
- Processed timecards, managed payroll adjustments including vacation and bonuses, recorded hours worked, and calculated payroll accurately using QuickBooks.
Chinese Tutor
UNLV
01.1995 - 05.1998
- Create and execute fun and interactive lesson plans tailored to students' individual needs and learning preferences.
- Create a positive and interactive learning environment that encourages student participation.
- Participate in training and workshops to enhance teaching skills and stay updated on educational trends.
Education
Bachelor of Science - Business Administration
Kaohsiung Shu-Te University
Taiwan05-1992
Languages
Fluent in English
Native speaker of Mandarin Chinese (Traditional Chinese, Taiwan)
Timeline
AI Trainer-LLM (Mandarin Chinese/English)
Toloka Annotators-USA
06.2024 - Current
Global Sourcing / Procurement Specialist
Guo Xin International Co.-USA
02.2022 - Current
Project Coordinator
GC High-Tech Design Corp.
08.2013 - 12.2019
Operations & Finance Manager
White Wing Productions, Inc.
12.2002 - 03.2013
Financial Controller
ATM Commercial & Contraction Service Inc.
05.1998 - 12.2002
Chinese Tutor
UNLV
01.1995 - 05.1998
Bachelor of Science - Business Administration
Kaohsiung Shu-Te University