Vanessa Rodriguez De Gomez
Lynn
Summary
Experienced with medical terminology and Spanish-English translation, ensuring accurate and clear communication in healthcare settings. Utilizes cultural competence and active listening to support patient care and provider interactions. Knowledge of ethical standards and confidentiality practices in medical interpretation.
Overview
13
13
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Spanish Medical Interpreter
Neighborhood PACE
03.2019 - 06.2025
- Provided interpretation services during telemedicine consultations, enabling remote access to critical healthcare services for Spanish-speaking patients.
- Improved patient satisfaction with the quality of medical services through clear communication and empathy.
- Bridged language barriers, allowing Spanish-speaking patients to have equal access to healthcare services.
- Maintained strict confidentiality when handling sensitive patient information following HIPAA guidelines.
- Facilitated effective communication between healthcare providers and patients, ensuring proper diagnosis and treatment plans.
- Assisted healthcare professionals in delivering culturally sensitive care to Spanish-speaking patients.
Phlebotomist
East Boston Neighborhood Health Center
12.2016 - 03.2019
- Completed proper sanitation and cleaning of equipment and work areas between patients.
- Demonstrated adaptability by effectively performing blood draws on diverse patient populations, including pediatric, geriatric, and challenging cases.
Clinical Assistant
Lynn Community Health Center
02.2012 - 05.2015
- Improved patient satisfaction by handling queries and concerns with empathy and professionalism.
- Assisted in minor surgical procedures under direct supervision of healthcare providers, ensuring patient safety and comfort.
- Ensured accurate documentation of vital signs, symptoms, and medical histories for informed decision-making by healthcare providers.
- Comforted anxious patients before procedures and listened to concerns, offering support, and compassion.
- Assisted healthcare professionals in providing high-quality treatment to patients, ensuring a smooth workflow.
Education
Associate of Arts - Liberal Arts
Bunker Hill Community College
Charlestown, MA05-2022
Spanish Medical Interpreter
Boston University Center for professional Education
Boston, MA02.2018
Skills
- Cultural awareness
- Compassionate communication
- Upholding privacy standards for patients
- Fluent in English
- Collaborative teamwork
- Spanish language fluency
Certification
- The National Phlebotomy Association Inc. August 2011-Present Certified Phlebotomy Technologist
- Fundamental of Medical Interpreting January 2015
- Professional Medical Assistant November 2011
- Certified CPR/ AED 2011-present
- Lynn Community Health Center February 2016 Clinical Competency Requirements Certificate Medical Assistant
LANGUAGES
Fluent in Spanish
Timeline
Spanish Medical Interpreter
Neighborhood PACE
03.2019 - 06.2025
Phlebotomist
East Boston Neighborhood Health Center
12.2016 - 03.2019
Clinical Assistant
Lynn Community Health Center
02.2012 - 05.2015
Associate of Arts - Liberal Arts
Bunker Hill Community College
Spanish Medical Interpreter
Boston University Center for professional Education
Similar Profiles
Yessenia MezaYessenia Meza
Pace Enrollment Specialist at Neighborhood Health Care PacePace Enrollment Specialist at Neighborhood Health Care Pace
Stacey Perez HernandezStacey Perez Hernandez
Home Care Administrative Coordinator-PACE Program at Neighborhood Health Care PACEHome Care Administrative Coordinator-PACE Program at Neighborhood Health Care PACE
Elizabeth BocanegraElizabeth Bocanegra
Medical Scribe at Neighborhood Healthcare PACEMedical Scribe at Neighborhood Healthcare PACE
Ivonne OrtizIvonne Ortiz
Passenger Service Agent at Triangle ServicesPassenger Service Agent at Triangle Services
Daniela NatarenoDaniela Natareno
Office Coordinator at Lynn Community Health CenterOffice Coordinator at Lynn Community Health Center