VIALA JAMESLEY ARISNOR
Aubrey,TX
Summary
Detail-oriented, organized and industrious painting professional highly experienced with equipment and vehicles. Skillfully prepare surfaces, protect adjacent areas, and smoothly apply coats to achieve attractive finishes. Manage supplies and organize work areas to keep team ready for any task.
Multilingual Translator fluent in Haitian Creole, French, Spanish, and English. Delivered Spanish translation services during a 9-month southern border mission with the U.S. Army. Maintained confidentiality and operated effectively in high-pressure environments, emphasizing attention to detail and cultural sensitivity. Aiming to leverage language proficiency and cross-cultural communication skills in professional interpretation and translation services.
Overview
1
1
Certification
5
5
years of professional experience
Work History
INFANTRY TEAM LEADER
U.S. Army
03.2024 - 08.2026
- Lead a team of 5 soldiers and maintained accountability for personnel and high-value equipment.
- Led fire team during Army patrols, security missions, and tactical movement
- Planned and executed tactical training exercises that improved squad readiness scores during quarterly evaluations.
- Guided junior soldiers in land navigation techniques and individual movement tactics during field training, fostering skill development and operational readiness.
- Acted as a Spanish interpreter and translator for a 9-month immigration services mission at the southern border, facilitating communication between personnel and Spanish-speaking individuals.
- Provided real-time translation services for interviews, briefings, and operational communications involving Haitian Creole, Spanish, and French speakers.
- Applied interpretation skills in high-pressure environments, enhancing communication through accuracy, cultural sensitivity, and attention to detail.
- Ensured strict adherence to confidentiality protocols while handling sensitive personal information and documentation, safeguarding compliance with federal regulations.
AIRCRAFT PAINTER
Land Locked
03.2023 - 01.2024
- Prepared and masked aircraft components to safeguard non-painted areas and ensure accurate paint application.
- Mixed paints and coatings according to specifications and applied them using professional spray equipment.
- Conducted quality inspections, implementing corrections to achieve a smooth, durable, professional finish.
- Maintained clean, organized work area, adhering to safety and environmental regulations.
- Collaborated with team members to meet project deadlines and maintain high standards of workmanship.
AIRCRAFT PAINTER
1 Vision Aviation
01.2022 - 02.2023
- Prepared aircraft surfaces through sanding, cleaning, masking, and priming, ensuring optimal paint adhesion and surface readiness.
- Applied paint, primer, and clear coat using spray equipment while maintaining a uniform and high-quality finish.
- Inspected finished surfaces for defects and performed touch-ups to meet company quality standards.
- Worked as part of a team to complete painting projects on schedule while maintaining attention to detail.
- Collaborated with team to complete painting projects on schedule, consistently maintaining high attention to detail.
- Supervisor: Jonathan Azora
Education
HIGH SCHOOL DIPLOMA -
Tallwood High School
Virginia Beach, VASkills
- Order Picking, Attention to detail, Management, RF Scanner, Forklift, Packaging, Pallet Jack, Load/unload, Cultural Competence, Bilingual Communication, Emergency Response, Data Protection, Information Security, Regulatory Compliance
- Pallet Jack
- Load/unload
- Order Picking
- Cultural Competence
- Bilingual Communication
- Land navigation
- Packaging
- Quality control inspection
Personal Information
- Title: Professional Interpreter & Translator
- Driving License: Driver's License
Certification
- ARMED SECURITY LICENSE
- Armed Security License
- DRIVER'S LICENSE
- Driver's License
LANGUAGES
- Title: Professional Interpreter & Translator
- Driving License: Driver's License
ADDITIONAL INFORMATION
- Title: Professional Interpreter & Translator
- Driving License: Driver's License
Timeline
INFANTRY TEAM LEADER
U.S. Army
03.2024 - 08.2026
AIRCRAFT PAINTER
Land Locked
03.2023 - 01.2024
AIRCRAFT PAINTER
1 Vision Aviation
01.2022 - 02.2023
HIGH SCHOOL DIPLOMA -
Tallwood High School