Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Languages
Timeline
Generic

Vlada Halian

Cameron Park,California

Summary

Although i do not have much experience, I am a quick learner and have an incredible thirst for work. Moreover successfully translated the application into two different languages. And invest all my free time and money in improving myself and my skills.

Overview

1
1
year of professional experience
1
1
Certification

Work History

Community Manager

Tribefy
Las Vegas, NV
03.2022 - Current

Russian/English Language Teacher

BeBest School
Kyiv, Kyiv
12.2021 - 07.2022
  • Facilitated positive learning environment by using enthusiastic and energetic instructional strategies and consistent classroom management.
  • Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
  • Offered friendly and efficient service to customers, handled challenging situations with ease.
  • Exceeded goals through effective task prioritization and great work ethic.

Translator From English to Russian and Ukrainian

Tribefy
Las Vegas, NV
03.2022 - 03.2022


  • Proofread, edited and improved documents of different sizes.
  • Maintained message content, tone and emotion as closely as possible.


Interpreter

John Lee
Kyiv, Ukraine
01.2022 - 02.2022

To whom it may concern:

This is official recommendation for Lada as Ukrainian/Russian - English interpreter. Her professional skill meet high standards, her memories is expressive which is very important to this profession.

I have used her services many times while I was in Kiev and I highly recommend her to any interpretation job, at least give her try and you will love it.

John Lee
San Diego, USA
John@recherchesolutions.com

Education

Bachelor of Arts - Korean Studies

Manitoba University
Winnepeg
09.2025

Master of Arts - Philologist / Translator, English/Korean

Taras Shevchenko National University of Kyiv
Kyiv
06.2024

Skills

  • Responsible approach to work
  • Fast learner
  • Hardworking
  • Work with PC
  • Desire to continuously learn and improve one's abilities
  • Communication skills
  • Teamwork

Certification

https://certs.duolingo.com/a156036259f951a6a54a932ecafc6d94

Languages

Ukrainian
Native or Bilingual
Russian
Native or Bilingual
English
Professional Working

Timeline

Community Manager

Tribefy
03.2022 - Current

Translator From English to Russian and Ukrainian

Tribefy
03.2022 - 03.2022

Interpreter

John Lee
01.2022 - 02.2022

Russian/English Language Teacher

BeBest School
12.2021 - 07.2022

Bachelor of Arts - Korean Studies

Manitoba University

Master of Arts - Philologist / Translator, English/Korean

Taras Shevchenko National University of Kyiv
Vlada Halian